НОЧНЫЕ СКАЗКИ - Муся Тотибадзеперевод на немецкий
Расскажи
мне
завтра
утром
Erzähl
mir
morgen
früh
Что
увидел
ты
во
сне?
Was
du
im
Traum
gesehen
hast?
Что
луна
шептала
ночью
Was
der
Mond
nachts
flüsterte
Расскажи
скорее
мне
Erzähl
es
mir
schnell
Расскажи,
какого
цвета
Erzähl,
welche
Farbe
Млечный
Путь
и
облака?
Die
Milchstraße
und
die
Wolken
sind?
Зачем
падает
комета
Warum
ein
Komet
fällt
Так
срываясь
свысока?
So
jäh
von
oben
herab?
Парапа
Parapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Это
всё
ночные
сказки
Das
sind
alles
Nachtmärchen
Ночью
так
легко
мечтать
Nachts
ist
es
so
leicht
zu
träumen
Темноты,
мой
друг,
не
бойся
Fürchte
dich
nicht
vor
der
Dunkelheit,
mein
Freund
Буду
за
руку
держать
Ich
werde
deine
Hand
halten
Это
всё
ночные
сказки
Das
sind
alles
Nachtmärchen
Ночью
так
легко
мечтать
Nachts
ist
es
so
leicht
zu
träumen
Темноты,
мой
друг,
не
бойся
Fürchte
dich
nicht
vor
der
Dunkelheit,
mein
Freund
Буду
за
руку
держать
Ich
werde
deine
Hand
halten
Па
па
па
Pa
pa
pa
Па
па
па
ра
Pa
pa
pa
ra
Па
па
па
ра
Pa
pa
pa
ra
Па
па
па
па
па
Pa
pa
pa
pa
pa
Расскажи,
какою
птицей
Erzähl,
als
welcher
Vogel
Ты
над
морем
пролетал
Du
über
das
Meer
geflogen
bist
Или
нежным
диким
зверем
Oder
als
sanftes
wildes
Tier
Ты
красавицу
искал
Du
eine
Schöne
gesucht
hast
Завтра
снова
будет
солнце
Morgen
wird
wieder
die
Sonne
scheinen
Я
проснусь
и
рядом
ты
Ich
wache
auf
und
du
bist
neben
mir
Это
всё
ночные
сказки
Das
sind
alles
Nachtmärchen
Это
детские
мечты
Das
sind
Kinderträume
Парапа
Parapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Парабарабарапа
Parabarabarapa
Это
всё
ночные
сказки
Das
sind
alles
Nachtmärchen
Ночью
так
легко
мечтать
Nachts
ist
es
so
leicht
zu
träumen
Темноты,
мой
друг,
не
бойся
Fürchte
dich
nicht
vor
der
Dunkelheit,
mein
Freund
Буду
за
руку
держать
Ich
werde
deine
Hand
halten
Это
всё
ночные
сказки
Das
sind
alles
Nachtmärchen
Ночью
так
легко
мечтать
Nachts
ist
es
so
leicht
zu
träumen
Темноты,
мой
друг,
не
бойся
Fürchte
dich
nicht
vor
der
Dunkelheit,
mein
Freund
Буду
за
руку
держать
Ich
werde
deine
Hand
halten
Па
па
па
Pa
pa
pa
Па
па
па
ра
Pa
pa
pa
ra
Па
па
па
ра
Pa
pa
pa
ra
Па
па
па
па
па
Pa
pa
pa
pa
pa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.