Правда о любви - Муся Тотибадзе перевод на немецкий

Правда о любви

Пускай горит луна, пускай звенит струна
Только скажи мне, что скучаешь
Недолгий наш роман не сон и не обман
Любовь с ножами ты же знаешь
Милый, милый, милый расскажи мне правду о любви
Милый, милый, милый только о себе не говори
Фантазии. Романтика. Мы сможем все
Сможем все. Сможем все!
Пускай звенит стакан, пускай горит вулкан
Мы рады небу голубому
Нам клятва не нужна! Нас не страшит нужда!
Мы будем вместе, по-любому
Милый, милый, милый расскажи мне правду о любви
Милый, милый, милый только о себе не говори
Фантазии. Романтика. Мы сможем все
Сможем все. Сможем все!
Милый, милый, милый расскажи мне правду о любви
Милый, милый, милый только о себе не говори
Фантазии. Романтика. Мы сможем все
Сможем все. Сможем все!

Die Wahrheit über die Liebe

Lass den Mond brennen, lass die Saite klingen
Sag mir nur, dass du mich vermisst
Unsere kurze Romanze ist kein Traum und kein Betrug
Liebe mit Messern, das weißt du doch
Liebling, Liebling, Liebling, erzähl mir die Wahrheit über die Liebe
Liebling, Liebling, Liebling, sprich nur nicht über dich selbst
Fantasien. Romantik. Wir schaffen alles
Schaffen alles. Schaffen alles!
Lass das Glas klingen, lass den Vulkan brennen
Wir freuen uns über den blauen Himmel
Wir brauchen keinen Schwur! Uns schreckt keine Not!
Wir werden zusammen sein, auf jeden Fall
Liebling, Liebling, Liebling, erzähl mir die Wahrheit über die Liebe
Liebling, Liebling, Liebling, sprich nur nicht über dich selbst
Fantasien. Romantik. Wir schaffen alles
Schaffen alles. Schaffen alles!
Liebling, Liebling, Liebling, erzähl mir die Wahrheit über die Liebe
Liebling, Liebling, Liebling, sprich nur nicht über dich selbst
Fantasien. Romantik. Wir schaffen alles
Schaffen alles. Schaffen alles!