Текст и перевод песни Мутант Ъхвлам - Бобрые бодры

Бобрые бодры

Когда меня позовет страна, я буду уже в Нидерландах
Это мой план в интересах бодрого добра
я рубил бы налево и направо из АК быдло и похабных зэка,
но УК говорит об обратном
пусть кого-то радует канары
добро не принесет мне гонорары
и этот хип хап или рап, как его?
как правило вхлам
добро кочует в серых бетонных каютах где тепло и уютно
от севера к югу ебнутый юмор
дари добро людям, тогда тебя убъют
делай хюйню и тебя плюбят, так что кури и не думай
быть бодрым трудно, добрым нудно
а в современных замутах не особо канает ум
и я лучше умру, чем стану гребанным трупом в зародыше кенгуру в сумке
вместе со всеми
лучше руку себе съем чем стану еще
одним есениным или сергеем зверевым мир всем
говорю под минус в микро
расскажу про бодрое добро
бодрое добро добрит бодро
твори добро, не слушай никого
говори ровно, прости своих врагов кровных
но не будь никому слугой покорным
попкорном не сори в кинотеатрах
не пей кока колу, это не в прикол
желать всем счастья, забыть про шалости
шабить шалу в подъезде нам не мешало бы
как ведбьмы на шабаше, были бы жалобы
в руках держу вожжи, иду домой точить ножи
был бы жалостен, если было жало
но многих ужалил бы, да не мешало бы
курить через ведро убойный драп - строго добро
в ночь и сутра
ослепла люстра - киросина канистра
а я в астрале
в окне горит фотография премьер-министра нашей страны
у меня хорошее настроение, мне нравится в стране
, где нет киносериала ранетки
и только редкие капли с потолка на моей табуретке
мочат спички, наедине с вредной привычкой - ниче
дела середнячком, а в современни
ке вроде парнуха про двадцать одно очко
валентин дикуль излечивает радикулит,
а в одиночестве тихо и под ухо никто не пердит
а свой первый день я провел в родильном доме номер один
тогда не пел еще тимоти в телеке и на
радио была мотивация вступать в партии
а теперь драп. друг в ней - враг, но он строит мне вход
в огромный мир через простое ведро

Castors vifs

Quand le pays m'appellera, je serai déjà aux Pays-Bas
C'est mon plan dans l'intérêt du bien-être joyeux
Je frappais à gauche et à droite avec un AK, la canaille et les voyous,
mais le code pénal dit le contraire
que les canaris réjouissent quelqu'un
le bien ne me rapportera pas d'honoraires
et ce hip-hop ou rap, comment l'appelles-tu ?
en général, c'est du n'importe quoi
le bien se déplace dans des cabines de béton gris où il fait chaud et confortable
du nord au sud, un humour cinglé
donne du bien aux gens, alors ils te tueront
fais des conneries et ils t'aimeront, alors fume et ne réfléchis pas
être gai est difficile, être gentil est ennuyeux
et dans les mélanges modernes, l'intelligence ne fonctionne pas vraiment
et je préférerais mourir que de devenir un putain de cadavre en gestation, un kangourou dans un sac
avec tout le monde
je préférerais me manger la main que de devenir encore
un autre Iesenin ou un Sergueï Zverev, paix à tous
je dis sous le moins dans le micro
je vais te parler du bien joyeux
le bien joyeux se nourrit joyeusement
fais le bien, n'écoute personne
parle droit, pardonne à tes ennemis de sang
mais ne sois pas serviteur docile pour personne
ne fais pas tomber du pop-corn dans les cinémas
ne bois pas de Coca-Cola, ce n'est pas drôle
souhaiter du bonheur à tout le monde, oublier les bêtises
frapper les voyous dans l'entrée ne nous aurait pas dérangés
comme des sorcières au sabbat, il y aurait eu des plaintes
je tiens les rênes dans mes mains, je rentre chez moi pour aiguiser mes couteaux
je serais compatissant si j'avais de la compassion
mais j'aurais piqué beaucoup de gens, ça n'aurait pas fait de mal
fumer à travers un seau, un rap mortel - c'est strictement du bien
la nuit et le matin
le lustre est devenu aveugle - une canistre de kérosène
et moi, je suis dans l'astral
une photo du premier ministre de notre pays brûle dans la fenêtre
je suis de bonne humeur, j'aime mon pays
où il n'y a pas de série télévisée "Les Ranettes"
et seulement de rares gouttes du plafond sur mon tabouret
mouiller des allumettes, seul avec une mauvaise habitude - rien
les choses sont moyennes, et de nos jours
c'est comme du porno sur vingt-et-un points
Valentin Dikul guérit la sciatique,
et dans le silence et la solitude, personne ne pète à l'oreille
et j'ai passé mon premier jour à la maternité numéro un
à l'époque, Timothy ne chantait pas encore à la télé et sur
la radio, il y avait une motivation à adhérer aux partis
et maintenant, c'est du rap. Un ami dans elle - un ennemi, mais il me construit une entrée
dans un monde immense à travers un simple seau