Текст и перевод песни Мутант Ъхвлам - Немузыка

Немузыка

Пение соседки под шипение касcеты
Ночью с фонарем у аптеки кончился день и началось искусство
В глубь тенью, в зодчестве биомусора,
Мелодии пластинок из ЦУМа пустили по сосудам врачи струями
Это не музыка, включите другую
Это набор звуков под топот копыт - музыка для тупых
Вам должно быть стыдно
Мы дадим вам пизды, понятно?
Тут простые ребята не вопят в подъезде, по пятницам пeсни
Честно говоря, вы нас бесите, мы вас от...
Пишите письма в нашу обитель любители петь
Вруби телесеть, расти духовно
Пить и лысеть без стихов, без стихов бля
Дремлет в картонной коробке
Древний панк-рокер, греет в портвейне макароны
В игре забвения стереть бы, да заклеить масло хлебом масcовых явлений
Но вас на бис потребуют
Пройтись без кареты по сибирской деревне
Пару реплик перетереть про Бернера Вербера и Заратустру
Это трагедия
Это не музыка, включите другую
Музыканты в моем шкафу играют фугу на заказ
Дрейфуя в замкнутом пространстве
Барабанами в моей голове гремит последний таракан
Семьи соседа в партаках
Аккордами моих тревог упал расстроеный рояль, хотелось просто постоять
Реквием по моим следам,
Поставит скаут на рингтон и баритон споет о том, как беспонтово всё
Это не музыка, включите другую
Это не музыка, включите другую
Билет в Магнитогорск, абитуриент шел косвенно по делу в суде
Вспотел от дерзких бесед, в ушах стук сердца
На стул удобно присел, реальности бисер
В мыслях опасения, проса посевы, но это не музыка
Скажи смело "Включите другую"
Треплют нервы узкие коридоры клубно-толчковых
Уборных, упоротых торчков, порванных целок, слезливых сцен
Не краснея в лице заяви с твердой позиции "Это не музыка"
Она никуда не годится
Запишу мелодию в тетрадь для нот
Это не музыка - это говно
Говорит и показывает Итар-Тасс
Это не музыка - это маразм
В тетрадь для текстов запишу слова
Это не музыка - это провал
(А как под это танцевать?)
Безумие коснулось поэта песенника
Это не музыка - это болезнь
Я Вий, и вы, поднимите мне веки
Это не музыка - одни помехи

Non-Music

The neighbour's singing beneath the cassette hiss
At night, by the pharmacy with a lantern, the day ended and art began
Into the depths with shadows, in the architecture of bio-waste,
Melodies of records from the TsUM, doctors injected into veins
This is not music, turn on something else
This is a set of sounds under the clatter of hooves - music for the dumb
You should be ashamed
We'll give you a beating, understand?
Here, simple guys don't scream songs in the entrance on Fridays
Honestly, you annoy us, we're gonna...
Write letters to our abode, lovers of singing
Turn on the TV network, grow spiritually
Drink and go bald without poems, without poems, damn it
Dozing in a cardboard box
An ancient punk rocker, warming macaroni in port wine
In the game of oblivion, I would erase and seal mass phenomena with bread and butter
But they will demand an encore from you
To walk without a carriage through a Siberian village
To chat a couple of lines about Bernard Werber and Zarathustra
This is a tragedy
This is not music, turn on something else
Musicians in my closet play a custom fugue
Drifting in a confined space
The last cockroach rumbles like drums in my head
Neighbour's family in tattoos
An out-of-tune piano fell with the chords of my anxieties, I just wanted to stand
A requiem for my footsteps,
A scout will put it on as a ringtone and a baritone will sing about how pointless everything is
This is not music, turn on something else
This is not music, turn on something else
A ticket to Magnitogorsk, an applicant walked indirectly on business in court
He sweated from bold conversations, his heart pounding in his ears
He sat comfortably on a chair, beads of reality
Apprehensions in thoughts, millet crops, but this is not music
Say boldly "Turn on something else"
Narrow corridors of club-toilet type fray nerves
Of junkies, ripped hymens, tearful scenes
Without blushing, declare from a firm position "This is not music"
It's no good
I'll write down the melody in a music notebook
This is not music - this is shit
Says and shows ITAR-TASS
This is not music - this is insanity
I'll write down the words in a lyrics notebook
This is not music - this is a failure
(And how to dance to this?)
Madness touched the songwriter
This is not music - this is a disease
I am Viy, and you, lift my eyelids
This is not music - just interference