Текст и перевод песни Мутант Ъхвлам - Поздний Быстров ранний Познер
Поздний Быстров ранний Познер
Late Bystrov Early Posner
Страх
в
сигналах
авто,
оригинал
повтора
Fear
in
car
signals,
original
repeat
Времена
в
долларах,
дорога
за
кордон
Time
in
dollars,
the
road
abroad
Миронов
седой
и
мертвый
долбит
в
гримерной
Mironov,
gray
and
dead,
is
banging
in
the
dressing
room
По
закону
Мёрфи,
толпы
примерзли
к
перилам
According
to
Murphy's
law,
the
crowd
is
frozen
to
the
railings
Морзе
нареперил
пальцами
об
стену
Morse
is
rapping
his
fingers
on
the
wall
Я
тебя
раздену
в
твоей
постели,
в
моей
мечте
I
will
undress
you
in
your
bed,
in
my
dream
Зови
меня
достопочтенным
Call
me
venerable
Горечь
тел
и
уже
скоро
поздно
The
bitterness
of
bodies
and
soon
it
will
be
too
late
Чтение
репостов,
лететь
не
ползать
Reading
reposts,
flying
not
crawling
Тень
от
полос
адидасовости,
город
Декаданс,
улица
Вникуда
The
shadow
of
Adidas
stripes,
Decadance
city,
Nowhere
street
Good
luck,
удачи
найти
меня
Good
luck,
good
luck
finding
me
Поздно,
скоро
наступит
на
Марс
астронавт
It's
late,
soon
an
astronaut
will
step
on
Mars
На
тротуар
нога
парада
несогласных
On
the
sidewalk,
the
foot
of
a
dissenter's
parade
Вставай
страна
пустая,
порадуйся
переменам
Get
up,
empty
country,
rejoice
in
the
changes
В
кустах
у
пельменной
дети
пьют
первую
Children
drink
their
first
in
the
bushes
at
the
dumpling
shop
Хором
дворы
поют,
теперь,
ты,
егерь
в
каком
краю?
The
courtyards
sing
in
chorus,
now,
you,
hunter,
in
what
land?
Кипеть
по
Фаренгейту,
зато
как
узнают
по
этикетке
- ворот
треплют
Boiling
in
Fahrenheit,
but
when
they
recognize
it
by
the
label,
they
shake
their
heads
Ропот
поэта
в
беретке
о
роковой
любви
бередит
умы
невинных
The
murmur
of
a
poet
in
a
beret
about
a
fatal
love
troubles
the
minds
of
the
innocent
Не
паровой
двигатель,
а
Митя
Фомин
Not
a
steam
engine,
but
Mitya
Fomin
На
спину
набил
господин
"Не
кормить
павлина"
On
his
back,
the
gentleman
has
a
tattoo
"Do
not
feed
the
peacock"
Больно
падать
ликом,
бройлеры
скорбно
сгорбились
It
hurts
to
fall
face
down,
the
broilers
hunched
over
sadly
Римский-корсаков
сделает
минус
пророку
улиц
Rimsky-Korsakov
will
make
a
minus
for
the
prophet
of
the
streets
На
два
квадрата
правосудия
ударом
молотка
Two
squares
of
justice
by
the
blow
of
a
hammer
С
укором
исподлобья
скоплено
у
лотка
With
reproach
from
under
the
brow,
they
gathered
at
the
stall
скотное
поголовье,
будет
пить
и
ликовать
herd,
will
drink
and
rejoice
Им
мир
великоват
и
ты
терпи
давай
The
world
is
too
big
for
them,
and
you
endure
Поздно,
скоро
наступит
быстро
Станет
рано
в
пустыне
к
рассвету
It's
late,
soon
it
will
be
early
quickly
It
will
become
early
in
the
desert
by
dawn
Цельсия
ближе
к
нулю
градусов
Разыграем
спектакль
по
буквам
Celsius
is
closer
to
zero
degrees
We
will
play
the
play
by
letters
будучи
верным
учениям
Будды
being
faithful
to
the
teachings
of
Buddha
Так
красноречиво
отдать
честь
So
eloquent
to
salute
Что-то
огорчило,
меж
строк
несложно
прочесть
Something
upset,
it's
easy
to
read
between
the
lines
В
палате
номер
восемь
решетка,
In
ward
number
eight,
a
lattice,
в
рюкзаке
ржавый
топор,
потолок,
шелковый
диалог
тяжелый
in
a
backpack
a
rusty
ax,
the
ceiling,
a
silken
dialogue
is
heavy
Дни
протяженностью
в
вечность
посчитаны
Days
lasting
eternity
are
numbered
Пни
соседа
по
щиколотке,
планеты
прыщи
- вулканы
Kick
your
neighbor
in
the
ankle,
the
planets
are
pimples
- volcanoes
В
странной
активности
ищи
укрытия
быстро,
оперативно
In
strange
activity,
look
for
cover
quickly,
promptly
Живи
на
стиле
в
стенах
Бастилии
Научный
семинар,
Live
in
style
within
the
walls
of
the
Bastille
Scientific
seminar,
меня
пригласили
растить
семена
и
производить
мелодии
I
was
invited
to
grow
seeds
and
produce
melodies
Скулы
сводит,
завода
синий
забор,
проверка
на
вшивость
зубов
Cheekbones
are
reduced,
the
blue
fence
of
the
plant,
a
test
for
lice
teeth
Что
это?
Катастрофа?
What
is
this?
A
catastrophe?
Нет,
это
все
Вавилон,
глобальная
уловка
No,
it's
all
Babylon,
a
global
ploy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.