Адуушанай дуун - Мэдэгма Доржиеваперевод на русский
Түрэл
арадайм
домогшуу
Мой
легендарный
народный
Түргэн
гүйдэлтэй
хүлэгни
Быстроногого
коня
Сэхэ
урагшаа
дуулим
оодоржо
Смело
вперёд
с
песней
поскачу
Сэдьхэлни
баяраар
билтарна
И
сердце
радостью
наполню
Автомашинаар
урдамн
Автомобиль
впереди
Агта
хүлэгhөөм
хурданаар
Мой
резвый
конь
обгоняет
Омог
басаган
намайе
наадалжа
Гордая
дева,
играя
со
мной
Оншотой
түргэнөөр
гүйлгэнэ
С
невероятной
скоростью
мчится
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Хүбүүн
намайе
хүсөө
hаа
Юноша,
меня
желая
Ухан
бодолым,
абаарай
Мысли
мои
прими
Омог
басаган
намда
иигэжэ
Гордая
дева
так
мне
сказала
Хэлэhэн
юумэндэл
эмнисгээ
И
слова
её
я
запомнил
Түрэл
арадайм
домогшуу
Мой
легендарный
народный
Түргэн
гүйдэлтэй
хүлэгни
Быстроногого
коня
Сэхэ
урагшаа
дуулим
оодоржо
Смело
вперёд
с
песней
поскачу
Сэдьхэлни
баяраар
билтарна
И
сердце
радостью
наполню
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Чу-ло!
hы-ло,
оодоро
Чу-ло!
Хы-ло,
скачи
Шүүдэртэй
тала
дайдадаа!
По
росистой
степи
широкой!
Хүлэг
минии
гайхалтай
байнаш
Мой
конь
удивительной
красоты
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Хүсэтэй
далитай
болонхой
С
заветной
далью
сливается
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.