Мэнсон Флетчер - Автобус - перевод текста песни на немецкий

Автобус - Мэнсон Флетчерперевод на немецкий




Автобус
Der Bus
Горчит в груди, но все в порядке
Es brennt in der Brust, doch alles ist in Ordnung
Должно быть так спешат часы
So eilen wohl die Stunden
В них стрелки говорят, что больше
Ihre Zeiger sagen, dass ich bald
Мне не держать твоей руки
Deine Hand nicht mehr halten werde
В тот день, когда на остановке
An jenem Tag, als an der Haltestelle
Сошлись маршрутные пути
Sich unsere Wege kreuzten
Над нами посмеялось время
Hat die Zeit über uns gelacht
Давая считанные дни
Und uns nur wenige Tage gegeben
Сжигали все и даже воздух
Wir verbrannten alles, sogar die Luft
И знали что, не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Мы просто ждали свой автобус
Wir warteten nur auf unseren Bus
И разбежались кто куда
Und gingen dann jeder in seine Richtung
Сжигали все и даже воздух
Wir verbrannten alles, sogar die Luft
И знали что, не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Мы просто ждали свой автобус
Wir warteten nur auf unseren Bus
И разбежались кто куда
Und gingen dann jeder in seine Richtung
Поймав мой взгляд неосторожно
Als du meinen Blick unvorsichtig fingst
За хрупкой стенкой доброй лжи
Hinter der zerbrechlichen Wand einer freundlichen Lüge
Смотри в меня как в незнакомца
Sieh mich an wie einen Fremden
Пройди насквозь и обернись
Geh durch mich hindurch und dreh dich um
Мы снова здесь на остановке
Wir sind wieder hier an der Haltestelle
По расписанию судьбы
Nach dem Fahrplan des Schicksals
И если помнишь все, что было
Und wenn du dich an alles erinnerst, was war
То улыбнись и промолчи
Dann lächle und schweig
О том как мы сжигали воздух
Darüber, wie wir die Luft verbrannten
И знали, что не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Как просто ждали свой автобус
Wie wir einfach auf unseren Bus warteten
И разбежались кто куда
Und jeder in seine Richtung ging
Сжигали все и даже воздух
Wir verbrannten alles, sogar die Luft
И знали что, не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Мы просто ждали свой автобус
Wir warteten nur auf unseren Bus
И разбежались кто куда
Und gingen dann jeder in seine Richtung
Сжигали все и даже воздух
Wir verbrannten alles, sogar die Luft
И знали что, не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Мы просто ждали свой автобус
Wir warteten nur auf unseren Bus
И разбежались кто куда
Und gingen dann jeder in seine Richtung
Сжигали все и даже воздух
Wir verbrannten alles, sogar die Luft
И знали что, не навсегда
Und wussten, dass es nicht für immer ist
Мы просто ждали свой автобус
Wir warteten nur auf unseren Bus
И разбежались кто куда
Und gingen dann jeder in seine Richtung





Авторы: лещенко леонид михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.