Текст и перевод песни Мэнсон Флетчер - Молодость

Молодость

Сердце не знает покой,
Оно не сдается, все рвется в бой -
Делать ошибки и их повторять.
Снова и снова, его не унять.

Среди разросшихся панелей,
Бутылок дыма и стекла
Идёт молодость,
Бежит молодость.
И кажется, что все успеем,
Но не жалеет время нас.
Идет молодость,
Бежит молодость.

Тает в руках громкая ночь.
На старой квартире бежит время прочь
Вино, сигареты и твоя любовь,
Столько всего так и не сбылось

Среди разросшихся панелей,
Бутылок дыма и стекла
Идёт молодость,
Бежит молодость.
И кажется, что все успеем,
Но не жалеет время нас.
Идет молодость,
Бежит молодость.

Jeunesse

Mon cœur ne connaît pas le repos,
Il ne se rend pas, il veut se battre -
Faire des erreurs et les répéter.
Encore et encore, il ne peut être arrêté.

Au milieu des panneaux de béton qui s'étendent,
Des bouteilles de fumée et de verre
La jeunesse vient,
La jeunesse court.
Et il semble que nous aurons le temps pour tout,
Mais le temps ne nous épargne pas.
La jeunesse vient,
La jeunesse court.

La nuit bruyante fond dans mes mains.
Le temps s'échappe dans notre vieux appartement
Le vin, les cigarettes et ton amour,
Tant de choses n'ont pas été réalisées

Au milieu des panneaux de béton qui s'étendent,
Des bouteilles de fumée et de verre
La jeunesse vient,
La jeunesse court.
Et il semble que nous aurons le temps pour tout,
Mais le temps ne nous épargne pas.
La jeunesse vient,
La jeunesse court.