Текст и перевод песни Мёртвые Осы - Я буду твоим солнцем
Я буду твоим солнцем
I Will Be Your Sun
Тысяча
вопросов
без
ответа
A
thousand
unanswered
questions
И
один
простой:
"зачем
все
это?"
And
one
simple
one:
"why
is
all
this?"
Долго
ли
молчать?
Я
так
устала
How
long
must
I
keep
silent?
I'm
so
tired
А
в
ответ,
все
снова,
все
сначала
And
in
response,
all
over
again,
all
from
the
beginning
Миллионы
звезд
на
небе
светят
Millions
of
stars
shine
in
the
sky
Там
одна
моя,
ты
не
заметил
There's
one
of
mine
there,
you
didn't
notice
Как
она
в
момент
перегорела
How
it
burned
out
in
an
instant
Падая,
разрывая
атмосферу!
Falling,
tearing
through
the
atmosphere!
Я
буду
твоим
солнцем
и
твердым
плечом
I
will
be
your
sun
and
your坚定的肩膀
Я
буду
твоей
жертвой,
твоим
палачом
I
will
be
your
victim,
your
executioner
Я
буду
терпеть,
от
боли
кричать
I
will
endure,
cry
out
in
pain
Тебя
за
руку
возьму,
мы
будем
вместе
стоять!
I
will
take
your
hand,
we
will
stand
together!
Разлетелось,
вдребезги
разбилось
It
scattered,
shattered
into
a
million
pieces
Вирусом
в
программе
удалилось
Erased
like
a
virus
in
a
program
Пустота
внутри
переполняет
Emptiness
fills
me
to
the
brim
Вся
систем
тихо
умирает
The
entire
system
slowly
dies
Чернота
внутри,
слепая
словно
Blackness
within,
blind
as
if
Выход
не
найти,
я
не
виновна
в
том
There's
no
way
out,
it's
not
my
fault
Что
ты
заставил
измениться
That
you
made
me
change
Фениксом
из
пепла
возродиться!
Rise
from
the
ashes
like
a
phoenix!
Я
буду
твоим
солнцем
и
твердым
плечом
I
will
be
your
sun
and
your坚定的肩膀
Я
буду
твоей
жертвой,
твоим
палачом
I
will
be
your
victim,
your
executioner
Я
буду
терпеть,
от
боли
кричать
I
will
endure,
cry
out
in
pain
Тебя
за
руку
возьму,
мы
будем
вместе
стоять!
I
will
take
your
hand,
we
will
stand
together!
Тысяча
вопросов
без
ответа
A
thousand
unanswered
questions
И
один
простой:
"зачем
все
это?"
And
one
simple
one:
"why
is
all
this?"
Долго
ли
молчать?
Я
так
устала
How
long
must
I
keep
silent?
I'm
so
tired
А
в
ответ,
все
снова,
все
сначала
And
in
response,
all
over
again,
all
from
the
beginning
Миллионы
звезд
на
небе
светят
Millions
of
stars
shine
in
the
sky
Звездопад
искрил,
ты
не
заметил
The
meteor
shower
sparkled,
you
didn't
notice
Как
одна
зажглась
между
нами
How
one
lit
up
between
us
И
смотрит
на
мир
своими
серыми
глазами!
And
looks
at
the
world
with
its
gray
eyes!
Я
буду
твоим
солнцем
и
твердым
плечом
I
will
be
your
sun
and
your坚定的肩膀
Я
буду
твоей
жертвой,
твоим
палачом
I
will
be
your
victim,
your
executioner
Я
буду
терпеть,
от
боли
кричать
I
will
endure,
cry
out
in
pain
Тебя
за
руку
возьму,
мы
будем
вместе
стоять!
I
will
take
your
hand,
we
will
stand
together!
Порочный
круг
сомкнется,
щелкнет
замок
The
vicious
circle
will
close,
the
lock
will
click
Миры
соприкоснутся
лучом
на
восток!
Worlds
will
collide
with
a
ray
to
the
east!
Я
буду
терпеть,
меня
не
сломать
I
will
endure,
you
won't
break
me
С
тобою
до
конца
мы
будем
вместе
стоять!
With
you
until
the
end,
we
will
stand
together!
Уоу-уоу,
уоу
Whoa-oh,
whoa
Уоу-уоу,
уоу
Whoa-oh,
whoa
Уа-уа,
уа-уа
Uh-uh,
uh-uh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: мёртвые осы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.