Текст и перевод песни Міша Правильний feat. Libenson - Викладач

Викладач

Суд заарештував нерухомість,
автівкі сім'ї і рахунки компанії військового бізнесмена
Родина, яка ховалась за вишиванками насправді обкрадала армію
За попередніми оцінками на понад 1.2 мільярди гривень

Доброго ранку діти, я Ігор Володимирович - ваш новий вчитель
Ви мали про мене чути чи-то у новинах, чи-то
У блогерів, чи-то в кримінальних хроніках по телебаченню
Несуттєво - головне шо я тут і я ще той викладач
Дістаємо ручки, пишемо тему - розкрадання в особливо великих
Пункт перший: якщо громадянський борг тебе тихо покликав
Робити щось для держави - ніколи не роби в чисту
В цьому немає змісту,
ну вам же не по п'ять років, треба буть реалістами
Не вкрадеш ти, палюбасу вкраде хтось більше
Ця система є вічною, але це не погано, носи зачекайте вішати
Такі як я є санітарами лісу, бо крадемо лиш певний процент
Інакше прийде інший на наше місце і спиздить усе
Головне в цій історії, щоби до людей таки щось долітало
Бо в решті-решт тре звітувать, коли час настане
Мовляв, ось скільки ми назабезпечували всього, це наш доробок
А то так - десь дорогою, втратили грошей пару коробок
Я з 2005 року в ділі, ман - вір мені
Наші фірми мільярди вже навиводили
Кіпрами, Бірмами, офшорами різними
За формами та схемами вірними як теорема Піфагорова
If you know what I mean
Другий пункт, дуже важливий - особисте оточення
Його тре підбирать кропітливо та по різному заохочувати
Подарунками, посадами, шантажем, але з цим не борщіть
Компромат краще збирати довго, щоб то був true original shit
Кращі подільники - це родина, карти твоєї масті
Адже красти в держави набагато зручніше династіями
Народ іноді прокидається і скидає старих з політичних вершин
Щож, коли таке станеться, тебе замінить твій син
Пункт третій - правило двох стін: компромат та хабар
Дві стіни, які якщо шо, стримають кожен удар
Пункт четвертий - вкладай у мистецтво
Але шукай із нього саме дніще
Воно потребує більше грошей, чим більше мийок тим ліпше
П'ятий та останній, не парся що люди скажуть
Вони за тридцять років стіки хейту нам вже відвантажили
Тисячі журналістських розслідувань та активістських постів
Нагадайте будь ласка - хоч один із нас сів?
Нумо діти, чого присіли, я не бачу рук!
Скажіть красиво, скинути із офлайну тему в фейсбук
Поки ми крадем в офлайні нас шукають у матриці
Хтось каже все змінюється, ми лахаєм
Система - моцний звір, що проти нього мурахи ці
Думаєте під правду колись прогнеться брехня?
Шо ж, діти, доведіть, хай то буде домашнє завдання

Нерухомості і прикрас накупили на понад мільярд
Важко повірити що в час коли хтось віддає
останнє волонтерам, інші оббирають озброєні сили України
Під роздачу потрапила також наречена Грінкевича-молодшого
художниця Соня Морозюк у мазню якої вкладалися шалені кошти
Деталі затримання розкрили в ухвалі Печерського суду Києва,
який узяв бізнесмена під варту на 2 місяці
із можливістю застави у 429 мільйонів гривень

Преподаватель

Суд арестовал недвижимость,
автомобили семьи и счета компании военного бизнесмена
Семья, которая пряталась за вышиванками, на самом деле обворовывала армию
По предварительным оценкам, на более чем 1,2 миллиарда гривен

Доброе утро, дети, я Игорь Владимирович - ваш новый учитель.
Вы должны были слышать обо мне то ли в новостях, то ли
У блогеров, то ли в криминальных хрониках по телевидению.
Несущественно - главное, что я здесь, и я тот ещё преподаватель.
Достаём ручки, пишем тему - хищения в особо крупных размерах.
Пункт первый: если гражданский долг тебя тихонько позвал
Делать что-то для государства - никогда не делай по-честному.
В этом нет смысла,
ну вам же не по пять лет, нужно быть реалистами.
Не украдёшь ты, дорогуша, украдёт кто-то больше.
Эта система вечна, но это не плохо, носы не спешите вешать.
Такие, как я, - санитары леса, потому что крадём лишь определённый процент.
Иначе придёт другой на наше место и спиздит всё.
Главное в этой истории, чтобы до людей всё-таки что-то долетало.
Потому что, в конце концов, надо отчитываться, когда время настанет.
Мол, вот сколько мы всего обеспечили, это наша заслуга.
А то так - где-то по дороге, потеряли денег пару коробок.
Я с 2005 года в деле, милая, поверь мне.
Наши фирмы миллиарды уже вывели.
Кипрами, Бирмами, разными офшорами.
По формам и схемам, верным, как теорема Пифагора.
If you know what I mean.
Второй пункт, очень важный - личное окружение.
Его нужно подбирать кропотливо и по-разному поощрять.
Подарками, должностями, шантажом, но с этим не перебарщивай.
Компромат лучше собирать долго, чтобы это был настоящий, оригинальный материал.
Лучшие подельники - это семья, карты твоей масти.
Ведь красть у государства намного удобнее династиями.
Народ иногда просыпается и скидывает старых с политических вершин.
Что ж, когда такое случится, тебя заменит твой сын.
Пункт третий - правило двух стен: компромат и взятка.
Две стены, которые, если что, сдержат любой удар.
Пункт четвёртый - вкладывай в искусство.
Но ищи в нём самое дно.
Оно требует больше денег, чем больше "отмывок", тем лучше.
Пятый и последний, не парься, что люди скажут.
Они за тридцать лет столько хейта нам уже отгрузили.
Тысячи журналистских расследований и активистских постов.
Напомните, пожалуйста, - хоть один из нас сел?
Ну-ка, дети, чего присели, я не вижу рук!
Скажите красиво, скинуть с офлайна тему в Facebook.
Пока мы крадём в офлайне, нас ищут в матрице.
Кто-то говорит, всё меняется, мы смеёмся.
Система - сильный зверь, что против него эти муравьи?
Думаете, под правду когда-нибудь прогнётся ложь?
Что ж, дети, докажите, пусть это будет домашним заданием.

Недвижимости и украшений накупили на более чем миллиард.
Трудно поверить, что в то время, когда кто-то отдаёт
последнее волонтёрам, другие обворовывают вооружённые силы Украины.
Под раздачу попала также невеста Гринкевича-младшего,
художница Соня Морозюк, в мазню которой вкладывались бешеные деньги.
Детали задержания раскрыли в постановлении Печерского суда Киева,
который взял бизнесмена под стражу на 2 месяца
с возможностью залога в 429 миллионов гривен.