Текст и перевод песни Міша Правильний - Душніла

Душніла

А, один-два, ага
Та, це реп, блять

"Ти — душніла", — саме так мені вчора сказав діагност
Кожен мій пост в інсті — то дуже великий пост
Я з тих, хто перемиває вже тричі вимитий посуд, я з тих
Хто замість fake hostel дрочить на оригінал Босха
Мозок мучить мене, ніби мій мозок робив Мазок
Захер, мазлтоф, але якщо ти шлемазл, йди нахер
Не треба волати "шухер", якщо чуєш, шо їде шифер
Ментальна рівновага — то вигадка чи то Бодо Шефера, чи то Люцифера
Якщо шифер їде, то може до тебе приїде Клаудія на Ауді
З формами як у Гауді та отворами малими, як в гауді
Головне — бути впевненим у собі, як ті у Верховній Раді клауни
На мені лежать обов'язки, але я помстився і клав на них
Я не бізнес кит — двічі взяв, тричі дав
Я Джейсон Кід — містер Тріпл Дабл
Тріп під таблами — моя щоденна екскурсія, одна по ціні двох
Від однієї такої екскурсії Парфенюк би здох
Бережи гніздо, мий пір'я, тримай яйця міцними
Кукуха та інші птахи відлетіли — біс з ними
Бачив зими у червні, бачив червоні зими, бачив небо синє
Бачив зелені рослини і, повір мені, вони не озимі
(Ти знімаєш дівчат) на камеру тишком-нишком
Я знімаю дівчат разом зі своєю дівчиною
Після ми дихаємо втрьох — стаємо вище
Нас видно одразу, як Івана Франка на Личаківськім кладовищі
Арестович вчив мене пиздіти, Порох — красти, можу закластись
Коли шукаю закладку я Коул Расті
Області темряви мої на формули не розкласти
Коли я читаю реп, тоді навіть дияволу треба пастор
Губаста шлюха Смерть хоче мене з лютого 22-го
Я сказав "вибач, я вже у відносинах, можу буть лише другом"
Тому вона замість мене забрала Олега Вінника
Продюсери спалили все, та замінили його на двійника
Твій пікап — це в барі на останнє бабло пригостить шмару
Мій пікап — це авто, де я її трахну, коли вона вийде з бару
Потім куплю повію, вона дасть мені без гонорару
Столична зірка згодна на все — безліміт Кієвстару, ага

L'étouffante

Eh, un, deux, ouais
Ouais, c'est du rap, putain

"Tu es une étouffante", c'est ce que le diagnostiqueur m'a dit hier
Chaque post que je mets sur Insta est un gros post
Je suis de ceux qui re-lavent la vaisselle déjà lavée trois fois, je suis de ceux
Qui, au lieu d'un fake hostel, se branlent sur l'original de Bosch
Mon cerveau me torture, comme si mon cerveau avait fait un frottis
Zacher, Mazeltov, mais si tu es un schlemiel, va te faire foutre
Pas besoin de crier "au secours" si tu entends le toit en tôle qui se déplace
L'équilibre mental est-ce une invention ou est-ce Bodo Schäfer ou Lucifer
Si le toit en tôle se déplace, alors peut-être que Claudia arrivera chez toi en Audi
Avec des formes comme celles de Gaudí et des petits trous, comme dans Gaudí
L'important est d'être sûr de soi, comme ces clowns du Parlement
J'ai des responsabilités, mais je me suis vengé et je m'en fous
Je ne suis pas une baleine d'affaires, j'ai pris deux fois, j'ai donné trois fois
Je suis Jason Kidd, Mister Triple Double
Un trip sous cachetons, c'est mon excursion quotidienne, une pour le prix de deux
D'une telle excursion, Parfenyuk serait mort
Prends soin de ton nid, lave tes plumes, garde tes œufs solides
Le coucou et les autres oiseaux sont partis, au diable avec eux
J'ai vu des hivers en juin, j'ai vu des hivers rouges, j'ai vu le ciel bleu
J'ai vu des plantes vertes et crois-moi, elles ne sont pas hivernales
(Tu filmes des filles) en cachette, à la caméra
Je filme des filles avec ma copine
Ensuite, on respire tous les trois, on devient plus grand
On nous voit tout de suite, comme Ivan Franko au cimetière de Lychakiv
Arestovych m'a appris à me foutre de la gueule, Porochenko à voler, je peux parier
Quand je cherche un planque, je suis Cole Rusty
Mes régions d'obscurité ne peuvent pas être décomposées en formules
Quand je rappe, même le diable a besoin d'un pasteur
La salope à lèvres charnues, la Mort veut me prendre depuis février 2022
Je lui ai dit "désolé, je suis déjà en couple, je peux juste être un ami"
Alors, à ma place, elle a pris Oleg Vynnyk
Les producteurs ont tout brûlé et l'ont remplacé par un sosie
Ton pick-up, c'est au bar pour offrir un dernier verre à une fille
Mon pick-up, c'est la voiture où je la baise quand elle sort du bar
Ensuite, j'achète une prostituée, elle me donne sans honoraires
Une star de la capitale accepte tout, forfait illimité Kyivstar, ouais