Фонари - НАТОМИ & Avegaперевод на французский
Ты
сказала
заедь
за
мной
Tu
m'as
dit
de
passer
te
chercher
А
я,
зная
всё
пошёл
к
тебе
пешком
Et
moi,
connaissant
tout,
je
suis
allé
te
voir
à
pied
Пусть
джинсы
затерты
давно
Même
si
mon
jean
est
usé
Плевать,
ведь
в
инсте
ты
пишешь
про
любовь
Peu
importe,
car
sur
Instagram
tu
écris
sur
l'amour
Я
собрал
тебе
букет
Je
t'ai
composé
un
bouquet
Из
уличных
фонарей
De
lampadaires
Чтобы
в
темноте
не
потерять
твой
след
Pour
ne
pas
perdre
ta
trace
dans
le
noir
Как
жаль,
что
выберешь
ты
Dommage
que
tu
choisisses
Розы,
а
не
фонари
Des
roses,
et
non
des
lampadaires
Когда
розы
завянут
ты
увидишь
огни
Lorsque
les
roses
se
faneront,
tu
verras
les
lumières
И
пускай
бьёт
ток,
я
сожгу
всю
боль
Et
même
si
le
courant
me
frappe,
je
brûlerai
toute
la
douleur
Я
буду
тусить,
меня
не
обесточь
Je
vais
faire
la
fête,
ne
me
débranche
pas
Яркой
вспышкой
в
ночь
Une
lueur
vive
dans
la
nuit
Я
уйду
без
слов
Je
partirai
sans
un
mot
А
ты
улыбнись,
когда
увидишь
меня
вновь
Et
toi,
souris
quand
tu
me
reverras
Я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Юность
по
дворам
найду
Je
retrouverai
ma
jeunesse
dans
les
cours
Чтоб
костёр
этот
раздуть
Pour
attiser
ce
feu
Я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Юность
по
дворам
найду
Je
retrouverai
ma
jeunesse
dans
les
cours
Чтоб
костёр
этот
раздуть
Pour
attiser
ce
feu
Я,
я,
я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je,
je,
je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Из
уличных
фонарей,
фонарей
De
lampadaires,
lampadaires
Я,
я,
я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je,
je,
je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Из
уличных
фонарей,
фонарей
De
lampadaires,
lampadaires
Для
тебя
я
простой
до
жути
Pour
toi,
je
suis
banal
au
possible
Я,
зная
всё
стучусь
к
тебе
домой
Je,
connaissant
tout,
frappe
à
ta
porte
Ты
дома,
но
не
откроешь
Tu
es
à
la
maison,
mais
tu
n'ouvriras
pas
Так
меня
успокоит
злая
ночь
Alors,
la
nuit
mauvaise
me
réconfortera
Я
собрал
тебе
букет
Je
t'ai
composé
un
bouquet
Из
уличных
фонарей
De
lampadaires
Чтобы
в
темноте
не
потерять
твой
след
Pour
ne
pas
perdre
ta
trace
dans
le
noir
Как
жаль,
что
выберешь
ты
Dommage
que
tu
choisisses
Розы,
а
не
фонари
Des
roses,
et
non
des
lampadaires
Когда
розы
завянут
ты
увидишь
огни
Lorsque
les
roses
se
faneront,
tu
verras
les
lumières
И
пускай
бьёт
ток,
я
сожгу
всю
боль
Et
même
si
le
courant
me
frappe,
je
brûlerai
toute
la
douleur
Я
буду
тусить,
меня
не
обесточь
Je
vais
faire
la
fête,
ne
me
débranche
pas
Яркой
вспышкой
в
ночь
Une
lueur
vive
dans
la
nuit
Я
уйду
без
слов
Je
partirai
sans
un
mot
А
ты
улыбнись,
когда
увидишь
меня
вновь
Et
toi,
souris
quand
tu
me
reverras
Я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Юность
по
дворам
найду
Je
retrouverai
ma
jeunesse
dans
les
cours
Чтоб
костёр
этот
раздуть
Pour
attiser
ce
feu
Я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Юность
по
дворам
найду
Je
retrouverai
ma
jeunesse
dans
les
cours
Чтоб
костёр
этот
раздуть
Pour
attiser
ce
feu
Я,
я,
я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je,
je,
je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Из
уличных
фонарей,
фонарей
De
lampadaires,
lampadaires
Я,
я,
я
собрал
тебе
букет
из
уличных
фонарей
Je,
je,
je
t'ai
composé
un
bouquet
de
lampadaires
Из
уличных
фонарей,
фонарей
De
lampadaires,
lampadaires
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.