Текст и перевод песни НЕ ОН feat. Сказки чёрного города - Туман
Лунный
свет
в
дыму
Clair
de
lune
dans
la
fumée
И
я
вкушаю
эту
пустоту
Et
je
savoure
ce
vide
Я
не
пойму
(пойму)
Je
ne
comprends
pas
(comprends
pas)
Зачем
забрел
я
в
эту
тьму
Pourquoi
je
me
suis
aventuré
dans
ces
ténèbres
И
что
теперь?
Et
maintenant
quoi?
Между
нами
был
пожар
Il
y
avait
un
incendie
entre
nous
Но
ты
не
верь
Mais
ne
crois
pas
Останови
этот
туман
Arrête
ce
brouillard
Я
в
тумане
растворюсь
Je
me
dissoudrai
dans
le
brouillard
Хоть
один
я,
ну
и
пусть
Même
si
je
suis
seul,
tant
pis
Я
с
небес
твоих
сорвусь
Je
tomberai
de
ton
ciel
Полетаю
и
влюблюсь!
Je
volerai
et
je
tomberai
amoureux!
Ты
мечтала
обо
мне
Tu
as
rêvé
de
moi
Жду
тебя
на
той
звезде
Je
t'attends
sur
cette
étoile
Что
тебе
могу
я
дать
Que
puis-je
te
donner
Только
научу
летать!
Je
t'apprendrai
seulement
à
voler!
Так
много
лиц
Tant
de
visages
И
на
танцполе
яркий
свет
Et
une
lumière
vive
sur
la
piste
de
danse
Дым
сигарет
La
fumée
des
cigarettes
Опять
рисует
твой
портрет
Dessine
à
nouveau
ton
portrait
Ночной
угар!
Ivresse
nocturne!
Согреет
только
до
утра
Ne
réchauffera
que
jusqu'au
matin
Утихнет
боль
La
douleur
s'apaisera
Но
не
освободит
сердца
Mais
ne
libérera
pas
le
cœur
Я
в
тумане
растворюсь
Je
me
dissoudrai
dans
le
brouillard
Хоть
один
я,
ну
и
пусть
Même
si
je
suis
seul,
tant
pis
Я
с
небес
твоих
сорвусь
Je
tomberai
de
ton
ciel
Полетаю
и
влюблюсь!
Je
volerai
et
je
tomberai
amoureux!
Ты
мечтала
обо
мне
Tu
as
rêvé
de
moi
Жду
тебя
на
той
звезде
Je
t'attends
sur
cette
étoile
Что
тебе
могу
я
дать
Que
puis-je
te
donner
Только
научу
летать!
Je
t'apprendrai
seulement
à
voler!
Я
в
тумане
растворюсь
Je
me
dissoudrai
dans
le
brouillard
Хоть
один
я,
ну
и
пусть
Même
si
je
suis
seul,
tant
pis
Я
с
небес
твоих
сорвусь
Je
tomberai
de
ton
ciel
Полетаю
и
влюблюсь!
Je
volerai
et
je
tomberai
amoureux!
Ты
мечтала
обо
мне
Tu
as
rêvé
de
moi
Жду
тебя
на
той
звезде
Je
t'attends
sur
cette
étoile
Что
тебе
могу
я
дать
Que
puis-je
te
donner
Только
научу
летать!
Je
t'apprendrai
seulement
à
voler!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: леженин кирилл андреевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.