НЕ ОН - Ураган - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни НЕ ОН - Ураган




Ураган
Ouragan
Оживленный трафик
Circulation dense
Ты стоишь одна, идет дождь
Tu es seule sous la pluie
Тебе уже хватит
Tu en as assez
Потом ему наберешь
Tu l'appelleras plus tard
И что осталось
Et ce qui reste
От него
De toi
Это пачки сигарет
Ce sont des paquets de cigarettes
И фотки с поларойда
Et des photos Polaroid
Что потом
Que plus tard
Передашь ему
Tu me rendras
Пусть забирает тебя ураган
Laisse-toi emporter par l'ouragan
И ты побываешь во многих из стран
Et tu visiteras de nombreux pays
И пусть он так же
Et laisse-moi aussi
Живет с другой, ведь
Vivre avec une autre, car
Ты не дашь ему ключ-пароль
Tu ne me donneras pas ton mot de passe
(Уооо)
(Wooo)
(Оооо)
(Ohhh)
Одной быть лучше
C'est mieux d'être seule
Когда тебе не пишет бывший парень (ммм)
Quand ton ex ne t'écrit pas (mmm)
Никаких пропущенных
Aucun appel manqué
Тебя и так все заебали (ммм)
Tu en as marre de tout le monde (mmm)
И ты уже ждешь
Et tu attends déjà
Вот твой новый единственный
Ton nouvel unique
Но жизнь, подшутит над тобой не раз
Mais la vie te jouera des tours plus d'une fois
И что осталось
Et ce qui reste
От него
De toi
Это пачки сигарет
Ce sont des paquets de cigarettes
И фотки с поларойда
Et des photos Polaroid
Что потом
Que plus tard
Передашь ему
Tu me rendras
Пусть забирает тебя ураган
Laisse-toi emporter par l'ouragan
И ты побываешь во многих из стран
Et tu visiteras de nombreux pays
И пусть он так же
Et laisse-moi aussi
Живет с другой, ведь
Vivre avec une autre, car
Ты не дашь ему ключ-пароль
Tu ne me donneras pas ton mot de passe
(Уооо)
(Wooo)
(Оооо)
(Ohhh)
Пусть забирает тебя ураган
Laisse-toi emporter par l'ouragan
И ты побываешь во многих из стран
Et tu visiteras de nombreux pays
И пусть он так же
Et laisse-moi aussi
Живет с другой, ведь
Vivre avec une autre, car
Пусть забирает
Laisse-toi emporter
Пусть забирает (пусть забирает)
Laisse-toi emporter (laisse-toi emporter)
Пусть забирает (пусть забирает)
Laisse-toi emporter (laisse-toi emporter)
Пусть забирает тебя ураган (пусть забирает тебя ураган)
Laisse-toi emporter par l'ouragan (laisse-toi emporter par l'ouragan)
Пусть забирает
Laisse-toi emporter
Пусть забирает (пусть забирает)
Laisse-toi emporter (laisse-toi emporter)
Пусть забирает тебя ураган
Laisse-toi emporter par l'ouragan
Пусть забирает
Laisse-toi emporter
Тебя ураган, и
Par l'ouragan, et
Ты побываешь
Tu visiteras
Пусть забирает тебя ураган!
Laisse-toi emporter par l'ouragan!





Авторы: леженин кирилл андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.