НЕВЕР - Токио (Prod. by NEVER NANARA) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни НЕВЕР - Токио (Prod. by NEVER NANARA)




Токио (Prod. by NEVER NANARA)
Tokyo (Prod. by NEVER NANARA)
Снова сонный, красные глаза
De nouveau somnolent, les yeux rouges
Люблю ее стоны, это прекрасно
J'adore tes gémissements, c'est magnifique
Весь этот шар, из идиотов
Tout ce monde, que des idiots
Мы в нем как пламя, белое пламя
Nous sommes comme une flamme, une flamme blanche
Узи на лице, это обещание
Uzi sur le visage, c'est une promesse
Самому себе, когда я тону отчаянным
À moi-même, quand je me noie dans le désespoir
Нет больше вариантов, больше выбора вообще
Plus d'options, plus de choix du tout
Кроме как сорвать звезду и забрать то, что видел во сне
Sauf décrocher une étoile et prendre ce que j'ai vu en rêve
Я чувствую власть, когда я на сцене
Je me sens puissant quand je suis sur scène
И второй мой house, наполняется гневом
Et ma deuxième maison se remplit de colère
И я не знаю кнопку выключения
Et je ne connais pas le bouton d'arrêt
Все рисунки расскажут, за меня обо мне
Tous les dessins parleront pour moi, de moi
За меня обо мне
Pour moi, de moi
Снова сонный, красные глаза
De nouveau somnolent, les yeux rouges
Люблю ее стоны, это прекрасно
J'adore tes gémissements, c'est magnifique
Весь этот шар, из идиотов
Tout ce monde, que des idiots
Мы в нем как пламя, белое пламя
Nous sommes comme une flamme, une flamme blanche
Глубина в бошке помогает мне приземлится
La profondeur dans ma tête m'aide à atterrir
Огромное небо послало ко мне амбиции
L'immense ciel m'a envoyé des ambitions
Если я еретик, тогда дай мне раздуплиться
Si je suis un hérétique, alors laisse-moi comprendre
Но я не вижу смысла, чтоб быть как все
Mais je ne vois pas l'intérêt d'être comme tout le monde
Сломанная трубка, штаны и куртка
Tube cassé, pantalon et veste
Красивые слова превратятся в шутку
Les belles paroles se transformeront en blague
А я буду стоять и со всех угарать
Et je resterai à rire de tout le monde
И со всех и со всех, абсолютно
De tout le monde, absolument
Все рисунки расскажут, за меня обо мне
Tous les dessins parleront pour moi, de moi
За меня обо мне
Pour moi, de moi
Снова сонный, красные глаза
De nouveau somnolent, les yeux rouges
Люблю ее стоны, это прекрасно
J'adore tes gémissements, c'est magnifique
Весь этот шар, из идиотов
Tout ce monde, que des idiots
Мы в нем как пламя, белое пламя
Nous sommes comme une flamme, une flamme blanche
Я не виноват, в том, что меня хотят девочки
Je ne suis pas coupable que les filles me désirent
И уже не рад, с ними я пропаду без вести
Et je ne suis plus heureux, je disparaîtrai sans laisser de trace avec elles
Мне тоже бывает одиноко
Je me sens aussi parfois seul
Кроме секса, нет диалога
À part le sexe, il n'y a pas de dialogue
Во мне есть кусочек того
Il y a en moi un morceau de quelque chose
Чего в других видимо нет
Que les autres n'ont apparemment pas
Обожаю тусоваться с теми
J'adore traîner avec ceux
Кто любит думать мозгами
Qui aiment réfléchir
Кто любит делать делами
Qui aiment agir
Вы точно идете с нами
Vous venez certainement avec nous
Поговорим, решим как мы будем делать
On va parler, on va décider comment on va faire
Чтоб о нас узнали все и мы дорого продали время
Pour que tout le monde nous connaisse et qu'on vende cher notre temps
Все рисунки расскажут, за меня обо мне
Tous les dessins parleront pour moi, de moi
Никому не расскажем, кто мы, как мы и где
On ne dira à personne qui on est, comment on est et on est
Все рисунки расскажут, за меня обо мне
Tous les dessins parleront pour moi, de moi
Никому не расскажем, кто мы, как мы и где
On ne dira à personne qui on est, comment on est et on est





Авторы: визитиу александр петрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.