БИВНИ - НЕДРЫ перевод на английский

БИВНИ

(Что реально важно?)

А что реально важно, скажи, не взирая на сложности рифмы
Может быть то, что искусство внутри меня
Входит в состав моей лимфы?
Или быть может - котел нормально варит
Дым валит и душа на месте
Не то что у тех тварей, что лают мне в след, курируя местность
Имеет ли место говорить о насущных проблемах?
И быть уверенным в том, что тебе не прострелят колено?

Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов
Я жду от бога ответов

Эй-йоу! Мои мышцы в активе, я пью много воды
Я ем много еды, моему КПД позавидовали бы рабы
Мои рифмы встают на дыбы, коли
Годный бас барабанит перепонки
Сексуальные сойки ловят экстаз
И с пеной на губах стоят в сторонке
Я говорю, что возьму их с собой
Шучу, конечно
Пусть на своих четырех из клуба домой
Ползут в темноте кромешной
Мне важен рэп, валюта - моя малютка
Я на этом помешан
Насчет последнего строго
Тот, кто тронет, будет повешен
(Тот, кто тронет, будет повешен)

Эй-йоу! Мои рифмы в активе
Обстоятельства слишком слабы
Я упер в этот бит свои бивни
Караваны моих мыслей подняли его на горбы
Метафоры-метафоры, гильзы бьются об кафель
Зацелованные матерями хэйтеры
Посылаются нахер
Важно то, что моя подача снова в активе
Пусть это будет известно каждому эрудиту, каждому мудиле
О дивный мир! Ива хочет, чтоб рифмы парили
Медленно таяли в толще бита
Словно мюсли в кефире

Столько байтят, вижу - не нужен бинокль
Стилей деревянных, словно Пиннокио сколько?
Функциональных, как 3310 Nokia
Столько дерьма вокруг
Посмотри на этот стиль - он такой одинокий
Столько байтят, вижу - не нужен бинокль
Стилей деревянных, словно Пиннокио сколько?
Функциональных, как 3310 Nokia
Столько дерьма вокруг
Посмотри на этот стиль - он такой одинокий

Столько байтят, вижу - не нужен бинокль
Стилей деревянных, словно Пиннокио сколько?
Столько байтят, вижу - не нужен бинокль
Стилей деревянных, словно Пиннокио сколько?
Функциональных, как 3310 Nokia
Столько дерьма вокруг
Посмотри на этот стиль - он такой одинокий

TUSKS

(What's really important?)

Tell me, what's truly important, regardless of rhyming complexity
Could it be the art within me,
Flowing through my lymph like destiny?
Or perhaps, the cauldron brewing steady,
Smoke rising, soul firmly ready,
Unlike those creatures barking at my heels, claiming authority.
Is there space to speak of pressing matters?
And feel secure they won't shatter your kneecap?

I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,
I await answers from the divine,

Yo! Muscles activated, I hydrate with might,
Consume sustenance, my efficiency, a slave's envy at first sight.
My rhymes rear up, untamed,
When bass beats pound, membranes inflamed.
Sexual jays catch the ecstatic wave,
Frothing at the mouth, they stand and rave.
I claim I'll take them along,
Just kidding, of course, it's a playful song.
Let them crawl back home on all fours,
Through the pitch-black night, past closed doors.
Rap's my essence, currency my sweet muse,
Obsessed with this game, I can't lose.
About the latter, let it be known,
Those who touch it shall be overthrown.
(Those who touch it shall be overthrown)

Yo! My rhymes are activated,
Circumstances rendered weak and frustrated,
I drive my tusks deep into this beat,
Caravans of thoughts carry it, an arduous feat.
Metaphors, metaphors, casings clash on the tile,
Haters kissed by mothers, futile and vile,
Sent straight to hell.
What matters is my delivery, potent and well.
Let every scholar, every fool understand,
Oh, wondrous world! Iva desires rhymes that transcend,
Slowly melting into the beat's core,
Like muesli dissolving in kefir, evermore.

So much bait, no need for binoculars,
Wooden styles, like Pinocchio's, so numerous,
Functional like the Nokia 3310,
So much crap around, it's a pitiful show.
Look at this style, standing alone,
So much bait, no need for binoculars,
Wooden styles, like Pinocchio's, so numerous,
Functional like the Nokia 3310,
So much crap around, it's a pitiful show.
Look at this style, standing alone,

So much bait, no need for binoculars,
Wooden styles, like Pinocchio's, so numerous,
So much bait, no need for binoculars,
Wooden styles, like Pinocchio's, so numerous,
Functional like the Nokia 3310,
So much crap around, it's a pitiful show.
Look at this style, standing alone,