НЕДРЫ - КИТ - перевод текста песни на французский

КИТ - НЕДРЫперевод на французский




КИТ
LA BALEINE
А-эй, уоу
Hé, ouais
Эй, эй, эй
Hé, hé,
Хэш, хэш, они курят хэш
Hash, hash, ils fument du hash
Я бегу на тренировку бетонных строений меж
Je cours à l'entraînement entre les structures de béton
Банда, режь, режь эти семплы
Gang, coupe, coupe ces samples
Это надо для слов моих, пулемётных лент
C'est pour mes paroles, des bandes de mitraillettes
Новая школа или стили ретро
Nouvelle école ou styles rétro
Ванды бьет бит кувалдой по паркету
Vandy frappe le beat avec un marteau sur le parquet
Что ты делал, пока это
Que faisais-tu pendant ce temps
Течение культуры на нас накладывало вето
Ce courant culturel nous a imposé un veto
Кредиты, долговые займы летели мимо
Crédits, prêts, ils volaient
Мы занимались аудио-дизайном
Nous faisions de la conception audio
Раскидывали его по району, не подавая виду
On l'a répandu dans le quartier sans le faire savoir
Чувствуешь силу мою? (чувствуешь силу мою?)
Tu sens ma force? (Tu sens ma force?)
Ч-ч-чувствуешь силу?
Tu sens la force?
Огромный многотонный кит этого стиля
Une énorme baleine de plusieurs tonnes de ce style
Показал тебе спину
T'a montré son dos
(Чувствуешь силу мою?)
(Tu sens ma force?)
Есть сила, но ты её просто не чуешь
Il y a de la force, mais tu ne la sens pas
(Чувствуешь силу?) Ху
(Tu sens la force?) Hu
Ты хочешь прийти куда (чувствуешь силу?)
Tu veux venir (tu sens la force?)
Но ты просто кочуешь (чувствуешь силу?) (у)
Mais tu ne fais que vagabonder (tu sens la force?) (ou)
Ты хочешь чего-то добиться? (Чувствуешь силу мою?)
Tu veux réussir quelque chose? (Tu sens ma force?)
(Чувствуешь силу мою?) (уа)
(Tu sens ma force?) (ouah)
Но у тебя слишком (чувствуешь силу?)
Mais tu es trop (tu sens la force?)
Маленький в (е) этом деле, деле
Petit dans (e) ce domaine, ce domaine
То, что из меня лишь выйдет ноль
Que je ne sortirai que zéro
Твердили абсолютно все
Tout le monde le disait
(Кроме близких, эй)
(Sauf les proches, hé)
В череде этих долгих дней
Au cours de ces longues journées
Где они теперь? Где они теперь? Где они теперь?
sont-ils maintenant? sont-ils maintenant? sont-ils maintenant?
То, что из меня лишь выйдет ноль
Que je ne sortirai que zéro
Твердили абсолютно все
Tout le monde le disait
(Кроме близких) (эй)
(Sauf les proches) (hé)
В череде этих долгих дней
Au cours de ces longues journées
Где они теперь? Где они теперь? Где они теперь?
sont-ils maintenant? sont-ils maintenant? sont-ils maintenant?
Где они теперь? Где они теперь? Где они теперь?
sont-ils maintenant? sont-ils maintenant? sont-ils maintenant?
Где они теперь? (эй)
sont-ils maintenant? (hé)





Авторы: ворошилов иван


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.