Текст и перевод песни НИКА ЖУКОВА - Ромео и Джульетта (из т/с "Плакса")
Спи,
засыпай
Sleep,
fall
asleep
Пускай
тебе
приснится
май
Let
May
dream
for
you
Где
мы
так
счастливы
Where
we
are
so
happy
Не
отпускай
Don't
let
go
Руками
меня
крепко
обнимай
Hold
me
tight
with
your
hands
Пускай
идут
года
Let
the
years
go
by
Давай
сбежим
с
тобой
Let's
run
away
together
Уедем
вместе
навсегда
Let's
leave
together
forever
Хоть
куда
Wherever
Пускай
летят
недели
Let
the
weeks
fly
by
И
птицы
улетели
And
the
birds
flew
away
Теперь
поют
о
нас
города
Now
the
cities
sing
about
us
Это
было
однажды
летом
It
was
once
in
the
summer
Ты
писал
о
любви
рассказы
You
wrote
stories
about
love
Из
ромашек
дарил
букеты
Gave
bouquets
of
daisies
По
глазам
поняла
не
сразу
I
didn't
understand
right
away
from
your
eyes
Не
писали
в
стихах
поэты
Poets
didn't
write
in
verse
Что
мальчишки
совсем
не
плачут
That
boys
don't
cry
at
all
Как
Ромео
любил
Джульетту
How
Romeo
loved
Juliet
Ты
меня
полюбил,
мой
мальчик
You
fell
in
love
with
me,
my
boy
На
диктофон
On
the
recorder
Поешь
снова
стихи
о
том
Sing
poems
about
it
again
Как
ты
в
меня
влюблен
How
you
are
in
love
with
me
И
мы
вдвоем
And
we
are
together
Оставим
все
дела
с
тобой
We'll
leave
all
our
work
for
later
На
потом
Later
И
пробегут
года
And
the
years
will
run
by
Этой
зимою
позабудем
мы
This
winter
we
will
forget
Про
холода
навсегда
About
the
cold
forever
И
пролетят
недели
And
the
weeks
will
fly
by
Запоют
метели
The
blizzards
will
sing
Теперь
у
нас
свои
города
Now
we
have
our
own
cities
Это
было
однажды
летом
It
was
once
in
the
summer
Ты
писал
о
любви
рассказы
You
wrote
stories
about
love
Из
ромашек
дарил
букеты
Gave
bouquets
of
daisies
По
глазам
поняла
не
сразу
I
didn't
understand
right
away
from
your
eyes
Не
писали
в
стихах
поэты
Poets
didn't
write
in
verse
Что
мальчишки
совсем
не
плачут
That
boys
don't
cry
at
all
Как
Ромео
любил
Джульетту
How
Romeo
loved
Juliet
Ты
меня
полюбил,
мой
мальчик
You
fell
in
love
with
me,
my
boy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.