MVP - НТР перевод на немецкий

MVP

В лесу красивом среди сосен
Стоит мужик. Зовут Иосиф
В удобном клетчатом пальто.
В кустах горят глаза котов
Устало светят фонари
Киша горламят говнари.
Горят Иосифа зрачки,
Будто нацистские значки.
Вот парочка проходит мимо
Разверзнуто пальто, пред ними
Пред ними страшный, как полип,
Предстал. стартапа прототип.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится,
Покуда люд рабочий спит.
Иосиф скачет с MVP
И всем сует его в глаза.
Кричит: так Бог ему сказал.
И к появлению ментов.
Иосиф, как всегда, готов.
Лихой, проворный, как биток.
Он по кустам прыг-скок.
Летит по лесу песней птичьей
Его неумолимый питчинг.
И, глядя ввысь из под пальто,
Смущая прототип, котов.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.

MVP

Im schönen Wald, zwischen Kiefern
Steht ein Mann. Sein Name ist Josef
In einem bequemen karierten Mantel.
Im Gebüsch leuchten Katzenaugen
Müde leuchten die Laternen
Die KiSch-Fans grölen laut.
Josefs Pupillen brennen,
Wie Nazi-Abzeichen.
Da geht ein Pärchen vorbei
Der Mantel ist aufgerissen, vor ihnen
Vor ihnen schrecklich, wie ein Polyp,
Erschien. Der Prototyp eines Startups.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter,
Solange das arbeitende Volk schläft.
Josef hüpft mit dem MVP
Und hält es jedem unter die Nase.
Schreit: So hat Gott es ihm gesagt.
Und auf das Erscheinen der Bullen.
Ist Josef, wie immer, bereit.
Flink, wendig, wie ein Bitcoin.
Er springt durch die Büsche, hopsasa.
Fliegt durch den Wald wie Vogelgesang
Sein unaufhaltsames Pitching.
Und, blickend hoch aus dem Mantel hervor,
Den Prototyp, die Katzen verwirrend.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter.
Startet die Investitionsrunde.
Mann, komm mal runter.