MVP - НТР перевод на английский

MVP

В лесу красивом среди сосен
Стоит мужик. Зовут Иосиф
В удобном клетчатом пальто.
В кустах горят глаза котов
Устало светят фонари
Киша горламят говнари.
Горят Иосифа зрачки,
Будто нацистские значки.
Вот парочка проходит мимо
Разверзнуто пальто, пред ними
Пред ними страшный, как полип,
Предстал. стартапа прототип.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится,
Покуда люд рабочий спит.
Иосиф скачет с MVP
И всем сует его в глаза.
Кричит: так Бог ему сказал.
И к появлению ментов.
Иосиф, как всегда, готов.
Лихой, проворный, как биток.
Он по кустам прыг-скок.
Летит по лесу песней птичьей
Его неумолимый питчинг.
И, глядя ввысь из под пальто,
Смущая прототип, котов.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.
Начните раунд инвестиций.
Мужик, тебе бы попустится.

MVP

In a charming forest amidst the pines
Stands a man, Joseph by name
In a comfy checked coat.
In the bushes, the eyes of cats burn
Streetlamps shine with dim light
Hooligans bellow profanity.
Joseph's pupils blaze,
Like Nazi emblems.
Here comes a couple passing by
His coat flies open, before them
Before them, as fearsome as a polyp,
A prototype of a start-up is revealed.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down,
While the working class sleeps.
Joseph pirouettes with his MVP
And waves it before everyone's eyes.
He screams: God told him so.
And till the police arrive.
Joseph, as ever, is unfazed.
Agile, quick as a drum beat.
He leaps and bounds through the bushes.
Through the forest his relentless pitch
Soars like a bird's song.
And, peering up from under his coat,
He disconcerts the prototype, the cats.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down.
Commence the investment round.
My dear, you need to calm down.