Текст и перевод песни Натали - У меня есть только ты
У меня есть только ты
I Only Have You
Пусто.
Ничего,
пойми,
не
нужно
-
Empty.
Understand,
I
need
nothing
-
Без
любви
на
сердце
грустно,
мои
чувства
- море
слёз!
Without
love,
my
heart
is
sad,
my
feelings
- a
sea
of
tears!
Трудно.
Каждый
час
одна
минута
Difficult.
Each
hour,
a
single
minute
На
душе
живёт
разлука
и
на
сердце
сто
заноз!
Separation
lives
in
my
soul,
and
a
hundred
splinters
in
my
heart!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Чувства
снова
распускаются,
потому
что
рядом
ты!
Feelings
bloom
again,
because
you
are
near!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Солнце
ночью
просыпается,
потому
что
рядом
ты!
The
sun
wakes
up
at
night,
because
you
are
near!
Веришь?
Без
любви
я
задыхаюсь
Believe
me?
I
suffocate
without
love
Разреши,
я
оправдаюсь
- мне
нужна
твоя
любовь!
Let
me
justify
myself
- I
need
your
love!
Знаешь,
виновата
- горько
каюсь
You
know,
I'm
guilty
- I
bitterly
repent
Ты
прости,
я
извиняюсь,
и
надеюсь,
ты
поймёшь!
Forgive
me,
I
apologize,
and
I
hope
you
understand!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Чувства
снова
распускаются,
потому
что
рядом
ты!
Feelings
bloom
again,
because
you
are
near!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Солнце
ночью
просыпается,
потому
что
рядом
ты!
The
sun
wakes
up
at
night,
because
you
are
near!
Я
вновь
залечу
надеждой
рану
I
will
heal
the
wound
with
hope
again
Одолей
мою
нирвану,
я
тебя
люблю
всерьёз!
Overcome
my
nirvana,
I
truly
love
you!
Знаешь,
я
любить
не
перестану
You
know,
I
won't
stop
loving
Залечу
свою
нирвану,
остальное
не
вопрос!
I
will
heal
my
own
nirvana,
the
rest
is
not
a
question!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Чувства
снова
распускаются,
потому
что
рядом
ты!
Feelings
bloom
again,
because
you
are
near!
У
меня
есть
только
ты!
Остальное
не
считается
I
only
have
you!
The
rest
doesn't
matter
Солнце
ночью
просыпается,
потому
что
рядом
ты!
The
sun
wakes
up
at
night,
because
you
are
near!
(Потому
что
рядом
ты!)
(Because
you
are
near!)
У
меня
есть
только
ты!
I
only
have
you!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.