Текст и перевод песни Наутилус Помпилиус - Монгольская степь

Монгольская степь

Сзади идет зима, сзади идет ледник.
Родится юным, стареет за миг.
Больше нигде таких мудрых детей,
Больше нигде таких безустальных крыльев,
Нет нигде.
Старые церкви - непролазная грязь,
Красный колпак - не африканский джаз.
Надо спуститься где-то, выпить воды,
Среди камышей на болотах седых острых копыт,
Острых копыт.
Перелет, перелет от вечной зимы,
Идущей по пятам, идущей по пятам.
Перелет, перелет в монгольскую степь.
Монгольская степь, монгольская степь,
Монгольская степь.
Сзади идет ледник, следом несет волну.
Последние птицы, последний крик лета.
Крылья перепелки в лапах орла.
Спрячь клюв, спрячь под крыло,
А ну-ка спрячь.
Эскимосские танки входят в города
Глыбами льда на дымящихся башнях.
Глыбами льда на дымящихся башнях
Белый медведь и стальная звезда.
Спрячь клюв,
Спрячь клюв.
Перелет, перелет от вечной зимы,
Идущей по пятам, идущей по пятам.
Перелет, перелет в монгольскую степь.
Монгольская степь, монгольская степь,
Монгольская степь.
Сзади идет зима, сзади идет ледник.
Родится юным, стареет за миг.
Больше нигде таких мудрых детей,
Больше нигде таких безустальных крыльев,
Нет нигде.
Перелет от вечной зимы
Идущей по пятам, идущей по пятам.
Перелет, перелет в монгольскую степь.
Монгольская степь, монгольская степь,
Перелет, перелет от вечной зимы
Идущей по пятам, идущей по пятам.
Перелет, перелет в монгольскую степь.
Монгольская степь, монгольская степь,
Ш... щ

Mongolian Steppe

Winter is coming from behind, glacier is coming from behind.
Born young, grows old in an instant.
Nowhere else are there such wise children,
Nowhere else are there such tireless wings,
Nowhere.
Old churches - impassable mud,
Red cap - not African jazz.
We must descend somewhere, drink some water,
Among the reeds on the marshes of sharp reeds,
Sharp hoofs.
Migration, migration from eternal winter,
Following on our heels, following on our heels.
Migration, migration to the Mongolian steppe.
Mongolian steppe, Mongolian steppe,
Mongolian steppe.
Glacier is coming from behind, wave is following.
Last birds, last cry of summer.
Quail's wings in the eagle's paws.
Hide your beak, hide under your wing,
Come on, hide.
Eskimo tanks enter cities
As blocks of ice on smoking towers.
Blocks of ice on smoking towers
Polar bear and steel star.
Hide your beak,
Hide your beak.
Migration, migration from eternal winter,
Following on our heels, following on our heels.
Migration, migration to the Mongolian steppe.
Mongolian steppe, Mongolian steppe,
Mongolian steppe.
Winter is coming from behind, glacier is coming from behind.
Born young, grows old in an instant.
Nowhere else are there such wise children,
Nowhere else are there such tireless wings,
Nowhere.
Migration from eternal winter
Following on our heels, following on our heels.
Migration, migration to the Mongolian steppe.
Mongolian steppe, Mongolian steppe,
Migration, migration from eternal winter
Following on our heels, following on our heels.
Migration, migration to the Mongolian steppe.
Mongolian steppe, Mongolian steppe,
Sh... sh