Текст и перевод песни Наталья Подольская - Проиграл

Проиграл

Оу, мама...
Оу, мама...
Поменяй местами Солнце и Луну,
Не изменишь, да, и это ни к чему.
Разделила всё, что было поровну,
Дороги нет конца.

Только ты, всё остальное миражи,
Ты беги, но от себя не убежишь.
Всё пройти и заново сложить,
Не оборачивайся.

Не понимаю, что со мной,
Но я опять в тебя ныряю с головой.

Оу мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро-металл,
Одна лишь сторона.

О у мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума.
Решена задача и не надо сдачи,
Ты меня так просто проиграл.
Проиграл...

Я тебя узнаю, ты скользишь по льду,
Танцевать по краю, я и так смогу.
Всё, что потеряю, всё равно найду,
У неба нет конца.

Всё слова от ветра скоро догорят
Никаких запретов, сбита колея
Разменная монета мне любовь твоя
Не оборачивайся

Не утонули в тишине
Любовь твоя - сквозная пуля в сердце мне

Оу мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро-металл,
Одна лишь сторона.

О у мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума.
Решена задача и не надо сдачи,
Ты меня так просто проиграл.
Проиграл...

Оу мама,
Оу мама,
Оу мама,
Оу, оу
Оу мама,
Оу мама,
Оу

Оу мама, где же твоя гордость?
Как странно не сойти с ума.
У твоей медали серебро-металл,
Одна лишь сторона.

Оу мама, где же твоя гордость?
Как странно мы сошли с ума.
Решена задача и не надо сдачи,
Ты меня так просто проиграл.
Проиграл...

Lost

Oh, mama...
Oh, mama...
Switch the Sun and Moon's places,
You won't change anything, and it's pointless anyway.
Divided everything we had equally,
The road has no end.

Only you, everything else is a mirage,
You run, but you can't escape yourself.
Go through it all and rebuild it again,
Don't look back.

I don't understand what's happening to me,
But I'm diving headfirst into you again.

Oh mama, where's your pride?
It's strange not to go crazy.
Your medal is made of silver metal,
It only has one side.

Oh mama, where's your pride?
It's strange how we lost our minds.
The problem's solved, no change needed,
You lost me so easily.
Lost...

I recognize you, you're gliding on the ice,
Dancing on the edge, I can do that too.
Everything I lose, I'll find again,
The sky has no end.

All the words from the wind will soon burn out,
No prohibitions, the path is broken,
Your love is a bargaining chip to me,
Don't look back.

We didn't drown in the silence,
Your love is a bullet through my heart.

Oh mama, where's your pride?
It's strange not to go crazy.
Your medal is made of silver metal,
It only has one side.

Oh mama, where's your pride?
It's strange how we lost our minds.
The problem's solved, no change needed,
You lost me so easily.
Lost...

Oh mama,
Oh mama,
Oh mama,
Oh, oh
Oh mama,
Oh mama,
Oh

Oh mama, where's your pride?
It's strange not to go crazy.
Your medal is made of silver metal,
It only has one side.

Oh mama, where's your pride?
It's strange how we lost our minds.
The problem's solved, no change needed,
You lost me so easily.
Lost...