Текст и перевод песни Наталья Подольская - Сильная слабая
Сильная слабая
Strong and Weak
На
каблуках
и
на
коленях
я
сильная
In
high
heels
and
on
my
knees,
I
am
strong
И
в
облаках
и
в
подземелье
я
сильная
In
the
clouds
and
in
the
dungeon,
I
am
strong
Но
иногда
когда
стемнеет,
я
слабая
But
sometimes
when
it
gets
dark,
I
am
weak
Схожу
с
ума
и
что
мне
делать,
не
знаю
я
I
lose
my
mind
and
what
to
do,
I
don't
know
Не
пойму,
кто
я
I
don't
understand
who
I
am
Будто
две
меня
As
if
there
are
two
of
me
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Strong,
strong,
the
strongest
one
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Or
am
I,
or
am
I,
or
am
I
weak
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Strong,
strong,
the
strongest
one
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Or
am
I,
or
am
I,
or
am
I
weak
Я
сорвалась
и
я
взлетела,
я
сильная
I
broke
free
and
I
soared,
I
am
strong
Я
всё
сама
способна
сделать,
я
сильная
I
can
do
everything
myself,
I
am
strong
Но
вот
опять
мне
страшно
верить,
я
слабая
But
again
I'm
afraid
to
believe,
I
am
weak
Боюсь
упасть
и
неужели
я
падаю
I'm
afraid
to
fall
and
am
I
really
falling
Не
пойму,
кто
я
I
don't
understand
who
I
am
Будто
две
меня
As
if
there
are
two
of
me
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Strong,
strong,
the
strongest
one
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Or
am
I,
or
am
I,
or
am
I
weak
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Strong,
strong,
the
strongest
one
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Or
am
I,
or
am
I,
or
am
I
weak
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Strong,
strong,
the
strongest
one
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Or
am
I,
or
am
I,
or
am
I
weak
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.