Текст и перевод песни Наталья Подольская - Сильная слабая
Сильная...
Forte...
Слабая...
Fragile...
Сильная...
Forte...
Слабая...
Fragile...
На
каблуках
и
на
коленях
я
сильная
Sur
des
talons
hauts
et
à
genoux,
je
suis
forte
И
в
облаках
и
в
подземелье
я
сильная
Dans
les
nuages
et
dans
les
profondeurs,
je
suis
forte
Но
иногда
когда
стемнеет,
я
слабая
Mais
parfois,
quand
la
nuit
tombe,
je
suis
fragile
Схожу
с
ума
и
что
мне
делать,
не
знаю
я
Je
deviens
folle
et
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Не
пойму,
кто
я
Je
ne
comprends
pas
qui
je
suis
Будто
две
меня
Comme
s'il
y
avait
deux
moi
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Forte,
forte,
la
plus
forte
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Ou
moi,
ou
moi,
ou
moi,
je
suis
fragile
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Forte,
forte,
la
plus
forte
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Ou
moi,
ou
moi,
ou
moi,
je
suis
fragile
Я
сорвалась
и
я
взлетела,
я
сильная
Je
me
suis
effondrée
et
j'ai
décollé,
je
suis
forte
Я
всё
сама
способна
сделать,
я
сильная
Je
suis
capable
de
tout
faire
toute
seule,
je
suis
forte
Но
вот
опять
мне
страшно
верить,
я
слабая
Mais
voilà
que
j'ai
peur
de
croire
à
nouveau,
je
suis
fragile
Боюсь
упасть
и
неужели
я
падаю
J'ai
peur
de
tomber,
et
est-ce
que
je
tombe
?
Не
пойму,
кто
я
Je
ne
comprends
pas
qui
je
suis
Будто
две
меня
Comme
s'il
y
avait
deux
moi
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Forte,
forte,
la
plus
forte
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Ou
moi,
ou
moi,
ou
moi,
je
suis
fragile
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Forte,
forte,
la
plus
forte
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Ou
moi,
ou
moi,
ou
moi,
je
suis
fragile
Сильная...
Forte...
Слабая...
Fragile...
Сильная...
Forte...
Слабая...
Fragile...
Сильная,
сильная,
сильная
самая
Forte,
forte,
la
plus
forte
Или
я,
или
я,
или
я
слабая
Ou
moi,
ou
moi,
ou
moi,
je
suis
fragile
Сильная...
Forte...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.