Текст и перевод песни Наталья Ветлицкая - LE VIN DE MUSIQUE

LE VIN DE MUSIQUE

Ce que je te veux offrir
Tu ne l'as jamais goûté
C'moi qui sais le secret
Pour bien amalgamer
Cœur de vent
Clair de lune
Pluie de nuit
C'est tellement beau
Et pour remplir une coupe du
Parfum des fleurs
C'est magique
Et c'est chouette
C'est magnifique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
С'est toi qui sais le secret
De tout ce que j'invente
Mélange à cette boisson charmante
Encore des choses piquantes
Coups de cœur
Ton murmure délicieux (caressant)
C'est tallement beau
Et rempissons la coupe de
Tout l'univers
Non chairs
C'est formidable
Buvons ensemble
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté à ce vin de musique
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté
Est ce que tu as goûté

ВИНО ИЗ МУЗЫКИ

То, что я хочу тебе предложить,
Ты никогда не пробовал.
Это я знаю секрет,
Как правильно смешать
Сердце ветра,
Лунный свет,
Ночной дождь.
Это так прекрасно.
И чтобы наполнить бокал
Ароматом цветов...
Это волшебно
И чудесно,
Это великолепно.
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Это ты знаешь секрет
Всего, что я выдумываю.
Добавь к этому очаровательному напитку
Еще кое-что пикантное:
Сердечные порывы,
Твой восхитительный (ласкающий) шепот.
Это так прекрасно.
И наполним бокал
Всей вселенной.
Нет, постой,
Это потрясающе!
Выпьем вместе.
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты это вино из музыки?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?
Пробовал ли ты?