Текст и перевод песни Наадя - Далила
Что
ты
наделала
Qu'as-tu
fait
Влюбила
а
потом
предала
Tu
m'as
fait
tomber
amoureux
puis
tu
m'as
trahi
Деньги
дороже
не
стоят
L'argent
n'a
pas
plus
de
valeur
А
счастье
такое
простое
Et
le
bonheur
est
si
simple
И
было
так
близко
Et
il
était
si
proche
Я
оставлю
все
оставлю
Je
quitterai
tout,
je
quitterai
tout
Все
что
я
могу
тебе
отдать
Tout
ce
que
je
peux
te
donner
Гори
гори
гори
Brûle,
brûle,
brûle
Я
запомню
это
имя
Je
me
souviendrai
de
ce
nom
Я
тебя
запомню
навсегда
Je
me
souviendrai
de
toi
pour
toujours
Все
что
ты
хочешь
Tout
ce
que
tu
veux
Как
ты
могла
Comment
as-tu
pu
Далила
зачем
в
тебе
столько
зла
Delilah
pourquoi
y
a-t-il
tant
de
mal
en
toi
Сила
моя
не
вернется
Ma
force
ne
reviendra
pas
Но
горе
красиво
поется
Mais
le
chagrin
se
chante
magnifiquement
И
льется
под
ноги
Et
coule
sous
mes
pieds
Я
оставлю
все
оставлю
Je
quitterai
tout,
je
quitterai
tout
Все
что
я
могу
тебе
отдать
Tout
ce
que
je
peux
te
donner
Я
запомню
это
имя
Je
me
souviendrai
de
ce
nom
Я
тебя
запомню
навсегда
Je
me
souviendrai
de
toi
pour
toujours
Сила
моя
не
вернется
Ma
force
ne
reviendra
pas
Но
горе
красиво
поется
Mais
le
chagrin
se
chante
magnifiquement
И
льется
и
льется
Et
coule
et
coule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: надежда грицкевич
Альбом
Наадя
дата релиза
23-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.