Текст и перевод песни Наадя - Липы
Помнишь
как
Tu
te
souviens
comment
Мы
с
тобою
утопали
в
серебре?
Nous
nous
sommes
noyés
dans
l'argent
?
Ты
сказала,
что
готова
умереть,
Tu
as
dit
que
tu
étais
prête
à
mourir,
Мы
зачем-то
пережили
эту
ночь,
Nous
avons
survécu
à
cette
nuit
pour
une
raison
quelconque,
Но
остался
сладкий
запах...
Mais
il
restait
un
parfum
sucré...
Липы,
липы
плачут
смолой,
Tilleuls,
tilleuls
pleurent
de
la
résine,
Это
значит
- с
тобой
мы
расстанемся,
Cela
signifie
que
nous
allons
nous
séparer,
И
больше
не
останется
того,
что
нас
могло
бы
Et
il
ne
restera
plus
rien
qui
puisse
Породнить...
Nous
unir...
Помнишь
как
Tu
te
souviens
comment
Мы
с
тобою
утопали
в
серебре?
Nous
nous
sommes
noyés
dans
l'argent
?
Я
застыла
словно
мушка
в
янтаре,
Je
suis
restée
figée
comme
une
mouche
dans
l'ambre,
В
этом
времени
наивном
и
простом,
Dans
ce
temps
naïf
et
simple,
И
остался
только
запах...
Et
il
ne
restait
que
l'odeur...
Липы,
липы
плачут
смолой,
Tilleuls,
tilleuls
pleurent
de
la
résine,
Это
значит
- с
тобой
мы
расстанемся,
Cela
signifie
que
nous
allons
nous
séparer,
И
больше
не
останется
того,
что
нас
могло
бы
Et
il
ne
restera
plus
rien
qui
puisse
Породнить...
Nous
unir...
Липы,
липы
плачут
смолой,
Tilleuls,
tilleuls
pleurent
de
la
résine,
Это
значит,
что
мы
с
тобой
расстанемся,
Cela
signifie
que
nous
allons
nous
séparer,
И
больше
не
останется
того,
что
нас
могло
бы
Et
il
ne
restera
plus
rien
qui
puisse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Липы
дата релиза
04-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.