Текст и перевод песни Наадя - Просто о сложном

Просто о сложном

Просто о сложном, с первого раза.
Я чувствую связь между нами.
Просто о сложном, давай напрямую,
Мы не будем друзьями.
В общепринятом смысле.
В общепринятом смысле.
И нам хотелось бы спешить,
Хотелось бы спешить, несколько жизней.
И нам хотелось бы спешить,
Хотелось бы спешить, несколько жизней.
И нам с тобой.
Просто о сложном, давай напрямую,
Мне не нужна половина, я себя чувствую целой.
Я себя чувствую целой вполне,
Но ты нравишься мне, ты нравишься мне.
Мы не будем друзьями.
И нам с тобой.
Слова теряют силу, молчание дороже.
Слова теряют силу, молчание дороже.
Aadya-prosto-o-slozhnom.html

Simply Complicated

Simply complicated, from the get-go.
I feel a connection between us.
Simply complicated, let's be direct,
We're not going to be friends.
Not in the conventional sense.
Not in the conventional sense.
And we'd like to rush,
We'd like to rush, several lifetimes.
And we'd like to rush,
We'd like to rush, several lifetimes.
With you.
Simply complicated, let's be direct,
I don't need a half, I feel whole on my own.
I feel whole, quite whole,
But I like you, I like you.
We're not going to be friends.
With you.
Words lose strength, silence is more precious.
Words lose strength, silence is more precious.
Aadya-simply-complicated.html