Текст и перевод песни Наив - Ненависть
Радость
встреч
и
горечь
утраты
The
joy
of
meetings
and
the
bitterness
of
loss
Мир
жесток,
все
вокруг
виноваты
The
world
is
cruel,
everyone
around
is
guilty
Жизнь
прекрасна
- так
думаешь
ты
Life
is
beautiful
- that's
what
you
think
Мне
смешно
от
такой
ерунды!
I
laugh
at
such
nonsense!
Ты
просто
живешь
по
проверенной
схеме
You
just
live
by
a
proven
scheme
А
я
бреду
от
проблемы
к
проблеме!
And
I
wander
from
problem
to
problem!
Ты
ждешь
солнца
и
веришь
в
удачу
You
wait
for
the
sun
and
believe
in
luck
Я
ничего
в
твоей
жизни
не
значу!
I
mean
nothing
in
your
life!
Ненависть,
ненависть
Hatred,
hatred
В
сердце
у
меня
In
my
heart
Но
эта
ненависть,
ненависть...
But
this
hatred,
hatred...
Серый
день,
впрочем
как
обычно
A
gray
day,
however,
as
usual
Твой
экзамен
сдан
на
отлично
Your
exam
passed
perfectly
Я
курю
и
немного
ревную
I
smoke
and
I'm
a
little
jealous
Но
я
сам
выбрал
такую
But
I
myself
chose
this
path
Но
в
чем-то
я
прав,
а
в
чем-то
не
очень
But
in
some
ways
I'm
right,
and
in
some
ways
not
so
much
Можно
спорить
до
самой
ночи
We
can
argue
until
nightfall
Нас
двоих
так
много
сближает
So
much
brings
us
two
together
Твоё
безразличие
меня
убивает
Your
indifference
kills
me
Ненависть,
ненависть
Hatred,
hatred
В
сердце
у
меня
In
my
heart
Но
эта
ненависть,
ненависть
But
this
hatred,
hatred
Не
ебёт
тебя
Doesn't
fucking
bother
you
Ни
разу...
Ненависть,
ненависть
Not
once...
Hatred,
hatred
В
сердце
у
меня
In
my
heart
Но
эта
ненависть,
ненависть
But
this
hatred,
hatred
Не
ебёт
тебя
Doesn't
fucking
bother
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.