Текст и перевод песни Наив - Сны
Никого
нет,
ничего
нет
Il
n'y
a
personne,
il
n'y
a
rien
Лето
давно
стало
зимой
L'été
est
devenu
l'hiver
il
y
a
longtemps
А
я
всё
лежу
и
слушаю
дождь
Et
je
reste
allongé
à
écouter
la
pluie
А
я
всё
лежу
и
слушаю
снег
Et
je
reste
allongé
à
écouter
la
neige
Тебя
со
мной
нет,
давно
уже
нет
Tu
n'es
plus
là
avec
moi,
tu
n'es
plus
là
depuis
longtemps
Не
во
что
мне
стало
играть
Je
n'ai
plus
rien
à
quoi
jouer
Я
просто
лежу
и
слушаю
дождь
Je
reste
simplement
allongé
à
écouter
la
pluie
А
я
всё
лежу
и
слушаю
снег
Et
je
reste
allongé
à
écouter
la
neige
Сны
это
всё,
к
чему
меня
влечёт
инстинкт
Les
rêves,
c'est
tout
ce
qui
m'attire,
c'est
l'instinct
Я
больше
не
умею
быть
один
Je
ne
sais
plus
être
seul
Сны
это
всё,
на
что
ещё
хватает
сил
Les
rêves,
c'est
tout
ce
que
j'ai
encore
la
force
de
faire
На
остальное
больше
не
проси
Ne
me
demande
rien
de
plus
Две
тысячи
лет,
две
тысячи
лет
Deux
mille
ans,
deux
mille
ans
Незачем
мне
это
считать
Il
n'y
a
aucune
raison
de
compter
ça
Я
просто
лежу
и
слушаю
дождь
Je
reste
simplement
allongé
à
écouter
la
pluie
А
я
всё
лежу
и
слушаю
снег
Et
je
reste
allongé
à
écouter
la
neige
Все
это
бред
или
не
бред
Tout
ça,
c'est
du
délire
ou
pas
Для
меня
разници
нет
Pour
moi,
ça
ne
fait
aucune
différence
Я
просто
лежу
и
слушаю
дождь
Je
reste
simplement
allongé
à
écouter
la
pluie
А
я
всё
лежу
и
слушаю
снег
Et
je
reste
allongé
à
écouter
la
neige
Сны
это
всё,
к
чему
меня
влечёт
инстинкт
Les
rêves,
c'est
tout
ce
qui
m'attire,
c'est
l'instinct
Я
больше
не
умею
быть
один
Je
ne
sais
plus
être
seul
Сны
это
всё,
на
что
ещё
хватает
сил
Les
rêves,
c'est
tout
ce
que
j'ai
encore
la
force
de
faire
На
остальное
больше
не
проси
Ne
me
demande
rien
de
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.