Текст и перевод песни Найк Борзов - Про дурачка

Про дурачка

Идёт Смерть по улице, несёт блины на блюдце
Кому вынется — тому сбудется
Тронет за плечо, поцелует горячо
Полетят копейки из-за пазухи долой

Ходит дурачок по лесу
Ищет дурачок глупее себя

Зубчатые колёса завертелись в башке
В промокшей башке под бронебойным дождём
Закипела ртуть, замахнулся кулак
Да если б только крест на грудь, то на последний глаз — пятак

Ходит дурачок по миру
Ищет дурачок глупее себя

А сегодня я воздушных шариков купил
Полечу на них над расчудесной страной
Буду пух глотать, буду в землю нырять
И на все вопросы отвечать "всегда живой"

Ходит дурачок по небу
Ищет дурачок глупее себя
Ходит дурачок по небу
Ищет дурачок глупее себя

Светило солнышко и ночью и днём
Не бывает атеистов в окопах под огнём
Добежит слепой, победит ничтожный
Такое вам и не снилось

Ходит дурачок по лесу
Ищет дурачок глупее себя

Ходит дурачок по лесу
Ищет дурачок глупее ceбя

About the Fool

Death walks down the street, carrying pancakes on a saucer
Whoever gets it, it will come true
She touches his shoulder, kisses him passionately
Pennies fly out of his pocket

A fool walks through the forest
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is

Cogwheels spin in his head
In a wet head under an armored shower
Mercury boils, a fist swings
And if only a cross on his chest, then a nickel on his last eye

A fool walks the world
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is

And today I bought balloons
I'll fly them over a wonderful country
I will swallow fluff, I will dive into the ground
And to all questions to answer "always alive"

A fool walks in the sky
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is
A fool walks in the sky
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is

The sun shone day and night
There are no atheists in the trenches under fire
The blind will run, the insignificant will win
You never dreamed of this

A fool walks through the forest
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is

A fool walks through the forest
The fool is looking for a fool who is more foolish than he is