Текст и перевод песни Наконечный - Детство

Детство

Детство, неба синие глаза
По соседству вспыхнет дружба, как гроза
Где мальчишки на невспаханных полях
Ручейки все, что в бумажных кораблях

А мы смеялись и пели, и делали что хотели
И ничего не имели, и ничего не имели за душой
А дни и годы летели, мы понемногу взрослели
Но мы не знали на деле, что ждёт нас в мире большом

Детство, как нелепый добрый сон
У подъездов разгоняли мы ворон
Крали вишню у седого старика
И не знали, что нас ждёт наверняка

А мы смеялись и пели, и делали что хотели
И ничего не имели, и ничего не имели за душой
А дни и годы летели, мы понемногу взрослели
Но мы не знали на деле, что ждёт нас в мире большом
Что ждёт нас в мире большом!

Детство, как безумная мечта
Дай согреться и остаться навсегда
В старых фото беззаботных светлых лиц
Чтобы кто-то сберегал альбом страниц

Ведь мы смеялись и пели, и делали что хотели
И ничего не имели, и ничего не имели за душой
А дни и годы летели, мы понемногу взрослели
Но мы не знали на деле, что нас ждёт в мире большом
Что нас ждёт в мире большом!
Да!

Детство, неба синие глаза
Детство, как нелепый добрый сон
Детство, как безумная мечта
Детство...

Childhood

Childhood, the sky's blue eyes
Friendship flashes like a thunderstorm in the neighborhood
Where the boys in the unplowed fields
All the streams in paper boats

And we laughed and sang, and did whatever we wanted
And we had nothing, and we had nothing in our souls
And the days and years flew by, we were growing up little by little
But we did not know in fact, what awaits us in the big world

Childhood, like a ridiculous good dream
We chased away the crows from the porches
We stole cherries from the gray-haired old man
And we did not know, what awaits us for sure

And we laughed and sang, and did whatever we wanted
And we had nothing, and we had nothing in our souls
And the days and years flew by, we were growing up little by little
But we did not know in fact, what awaits us in the big world
What awaits us in the big world!

Childhood, like a crazy dream
Let me warm up and stay forever
In old photos of carefree bright faces
So that someone would save the album pages

After all, we laughed and sang, and did whatever we wanted
And we had nothing, and we had nothing in our souls
And the days and years flew by, we were growing up little by little
But we did not know in fact, what awaits us in the big world
What awaits us in the big world!
Yes!

Childhood, the sky's blue eyes
Childhood, like a ridiculous good dream
Childhood, like a crazy dream
Childhood...