Старая - Настасья Самбурская перевод на немецкий

Старая

Мечтают подруги потрахаться в Турции
Мечтают о сиськах, чтоб мальчикам нравится
Тупые, надутые, тощие курицы
А я вот мечтаю - состариться

Отьем, наконец, как у Дженнифер жопу
Скрывать перестану я складки на теле
Устрою неделю пирожных и тортов
Целую, сука, неделю

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Посталю для секса диван у окошка
Пусть в доме напротив завидуют, суки
Я буду бухать и не понемножку
А так бухать, чтоб дрожали руки!

Со SPA салонами сразу рассорюсь
Всех косметологов брошу в печаль
И с радостью в сердце мгновенно покроюсь
Морщинами, цыпками и прыщами!

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Покрашу я волосы в цвет морковки
Грудь отрощу чуть пониже колен
И сделаю синие татуировки
В виде больших и маленьких членов

Не буду искать олигарха достойного
С простым мужиком оторвусь и задаром я
Жизнь - такая штука прикольная
Когда ты кашёлка старая

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Старая! Я старая!
Старая!
Старая!

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Я стану старая, старая, старая
Вино разлив по бокалу и сигарой дымя
Секрет подругам усталым раскрою я
Бабло и слава любит тех, кто любит себя

Всё!

Alt

Meine Freundinnen träumen davon, in der Türkei Sex zu haben
Sie träumen von Brüsten, um den Jungs zu gefallen
Dumme, aufgeblasene, magere Hühner
Und ich träume davon, alt zu werden

Endlich einen Hintern wie Jennifer Lopez bekommen
Ich werde aufhören, meine Körperfalten zu verstecken
Ich werde eine Woche lang Kuchen und Torten essen
Eine ganze, verdammte Woche

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Ich stelle ein Sofa für Sex ans Fenster
Sollen die Huren im Haus gegenüber doch neidisch sein
Ich werde saufen, und nicht nur ein bisschen
Sondern so saufen, dass meine Hände zittern!

Mit SPA-Salons werde ich mich sofort zerstreiten
Alle Kosmetikerinnen werde ich in Trauer stürzen
Und mich mit Freude im Herzen sofort bedecken
Mit Falten, rissiger Haut und Pickeln!

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Ich werde meine Haare karottenfarben färben
Meine Brüste bis knapp unter die Knie wachsen lassen
Und mir blaue Tätowierungen stechen lassen
In Form von großen und kleinen Penissen

Ich werde keinen würdigen Oligarchen suchen
Mit einem einfachen Mann werde ich mich amüsieren, und das umsonst
Das Leben ist eine coole Sache
Wenn du eine alte Schachtel bist

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Alt! Ich bin alt!
Alt!
Alt!

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Ich werde alt, alt, alt sein
Wein in ein Glas gießen und an einer Zigarre ziehen
Ich werde meinen müden Freundinnen ein Geheimnis verraten
Geld und Ruhm lieben diejenigen, die sich selbst lieben

Alles!