Текст и перевод песни Настя Задорожная - 2 часа назад

2 часа назад

Два часа назад я посмотрела в твои глаза,
Два часа назад там были звёзды и небеса,
Два часа назад я думала любовь в моих руках
И счастье от меня в двух шагах.
Только я и ты в целом мире
Только я и ты мой любимый
Вместе быть с тобой я так хотела,
Но растаял этот сон.
Два часа спустя пустыми стали твои слова,
Два часа спустя ты не вернулся, а я ждала,
Два часа спустя в разбитом сердце, где жила любовь
Оставил ты обиду и боль.
Только я и ты в целом мире
Только я и ты мой любимый
Вместе быть с тобой я так хотела,
Но расстаял этот сон.

Il y a deux heures

Il y a deux heures, j'ai regardé dans tes yeux,
Il y a deux heures, j'y ai vu des étoiles et le ciel,
Il y a deux heures, je pensais que l'amour était dans mes mains
Et le bonheur à deux pas de moi.
Seulement toi et moi dans le monde entier
Seulement toi et moi, mon amour
J'avais tellement envie d'être avec toi,
Mais ce rêve s'est estompé.
Deux heures plus tard, tes paroles sont devenues vides,
Deux heures plus tard, tu n'es pas revenu, et j'ai attendu,
Deux heures plus tard, dans mon cœur brisé, où vivait l'amour
Tu as laissé l'amertume et la douleur.
Seulement toi et moi dans le monde entier
Seulement toi et moi, mon amour
J'avais tellement envie d'être avec toi,
Mais ce rêve s'est estompé.