До балалайки - Настя Кравченкоперевод на немецкий
(Ой,
надоело
это
все)
(Oh,
ich
habe
das
alles
satt)
(Учеба,
эти
ваши
тики-токи,
обязанности)
(Das
Studium,
diese
eure
Tik-Toks,
Verpflichtungen)
(Туда
сходи,
сюда
сходи,
ну
камон)
(Geh
dahin,
geh
dorthin,
na
komm
schon)
Заскучала
ленту
взад-вперед
листать
Ich
habe
es
satt,
das
Band
hin
und
her
zu
scrollen
Не
хочу
смотреть
я
на
одни
и
те
же
лица
Ich
will
nicht
immer
dieselben
Gesichter
sehen
Босыми
ногами
по
траве
хочу
ступать
Ich
möchte
barfuß
über
das
Gras
laufen
За
плечи
рюкзак,
я
уезжаю
из
столицы
Rucksack
auf
den
Schultern,
ich
verlasse
die
Hauptstadt
Самовар,
бараночки
да
медок
из
баночки
Samowar,
Bagels
und
Honig
aus
dem
Glas
Прямо
спозараночку,
вот
кайф
Gleich
am
frühen
Morgen,
was
für
ein
Genuss
Свет
на
полустаночке,
парубки
и
паночки
Licht
an
der
Haltestelle,
Burschen
und
Mädels
Все
гуляют
в
салочки,
вот
это
life
Alle
spielen
Fangen,
das
ist
Leben
А
меня
все
достало,
мне
все
осточертело
Und
mich
hat
alles
genervt,
mir
hängt
alles
zum
Hals
raus
Я
хочу,
чтобы
свежий
воздух,
чтоб
душа
пела
Ich
will
frische
Luft,
damit
meine
Seele
singt,
mein
Lieber
Удаляю
с
мобилы
TikTok,
Инста
и
Likee
Ich
lösche
TikTok,
Insta
und
Likee
von
meinem
Handy
Уезжаю
в
деревню,
мне
все
до
балалайки
Ich
fahre
aufs
Dorf,
mir
ist
alles
egal
– bis
zur
Balalaika
А
меня
все
достало,
мне
все
осточертело
Und
mich
hat
alles
genervt,
mir
hängt
alles
zum
Hals
raus
Я
хочу,
чтобы
свежий
воздух,
чтоб
душа
пела
Ich
will
frische
Luft,
damit
meine
Seele
singt,
mein
Lieber
Удаляю
с
мобилы
TikTok,
Инста
и
Likee
Ich
lösche
TikTok,
Insta
und
Likee
von
meinem
Handy
Уезжаю
в
деревню,
мне
все
до
балалайки
Ich
fahre
aufs
Dorf,
mir
ist
alles
egal
– bis
zur
Balalaika
Я
люблю
с
друзьями
по
лесу
гулять
Ich
liebe
es,
mit
Freunden
im
Wald
spazieren
zu
gehen
По
деревне
вечером
на
великах
кататься
Abends
im
Dorf
mit
dem
Fahrrad
zu
fahren
По
полям
ромашки
бегать
убирать
Auf
den
Feldern
Kamillen
zu
sammeln
Как
же
хорошо
в
деревне,
слов
не
найду,
братцы
Wie
schön
es
im
Dorf
ist,
ich
finde
keine
Worte,
Leute
Самовар,
бараночки
да
медок
из
баночки
Samowar,
Bagels
und
Honig
aus
dem
Glas
Прямо
спозараночку,
вот
кайф
Gleich
am
frühen
Morgen,
was
für
ein
Genuss
Свет
на
полустаночке,
парубки
и
паночки
Licht
an
der
Haltestelle,
Burschen
und
Mädels
Все
гуляют
в
салочки,
вот
это
life
Alle
spielen
Fangen,
das
ist
Leben
А
меня
все
достало,
мне
все
осточертело
Und
mich
hat
alles
genervt,
mir
hängt
alles
zum
Hals
raus
Я
хочу,
чтобы
свежий
воздух,
чтоб
душа
пела
Ich
will
frische
Luft,
damit
meine
Seele
singt,
mein
Lieber
Удаляю
с
мобилы
TikTok,
Инста
и
Likee
Ich
lösche
TikTok,
Insta
und
Likee
von
meinem
Handy
Уезжаю
в
деревню,
мне
все
до
балалайки
Ich
fahre
aufs
Dorf,
mir
ist
alles
egal
– bis
zur
Balalaika
А
меня
все
достало,
мне
все
осточертело
Und
mich
hat
alles
genervt,
mir
hängt
alles
zum
Hals
raus
Я
хочу,
чтобы
свежий
воздух,
чтоб
душа
пела
Ich
will
frische
Luft,
damit
meine
Seele
singt,
mein
Lieber
Удаляю
с
мобилы
TikTok,
Инста
и
Likee
Ich
lösche
TikTok,
Insta
und
Likee
von
meinem
Handy
Уезжаю
в
деревню,
мне
все
до
балалайки
Ich
fahre
aufs
Dorf,
mir
ist
alles
egal
– bis
zur
Balalaika
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.