Настя Кравченко - Твое люблю = 0 - перевод текста песни на немецкий

Твое люблю = 0 - Настя Кравченкоперевод на немецкий




Твое люблю = 0
Dein "Ich liebe dich" = 0
Тихо-тихо, не говори ни слова я всё поняла, поняла
Still, still, sag kein Wort, ich habe alles verstanden, verstanden
Просто имхо, я знаю, смотришь ты не только на меня, ну и зря
Meiner Meinung nach, ich weiß, du schaust nicht nur mich an, und das ist schade
Может быть, что я не так все поняла
Vielleicht habe ich alles falsch verstanden
И подруги знают больше, чем я
Und meine Freundinnen wissen mehr als ich
Что же ты, так нагло на моих глазах
Was machst du da, so unverschämt vor meinen Augen
Пытаешься другую обнять
Versuchst du, eine andere zu umarmen
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Вижу-вижу, я прочитала тебя по твоим глазам, да да да
Ich sehe, ich sehe, ich habe dich durch deine Augen gelesen, ja, ja, ja
Фразы мимо, и ключик от меня давно ты потерял, потерял
Phrasen daneben, und den Schlüssel zu mir hast du längst verloren, verloren
Может быть, что ты меня в других искал
Vielleicht hast du mich in anderen gesucht
Когда с тобой была холодна
Als ich kalt zu dir war
Что же ты этим добиться хочешь, а?
Was willst du damit erreichen, hä?
Увы, я поздно поняла
Leider habe ich es zu spät verstanden
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ууу
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, uuu
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ууу
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, uuu
(Твоё красивое люблю)
(Dein schönes "Ich liebe dich")
(Ровняется нулю, лишь нулю)
(Ist gleich Null, nur Null)
(У-у, ла-ла-ла)
(U-u, la-la-la)
(Твоё красивое люблю)
(Dein schönes "Ich liebe dich")
(Ровняется нулю, лишь нулю)
(Ist gleich Null, nur Null)
(У-у, ла-ла-ла)
(U-u, la-la-la)
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Твоё красивое люблю
Dein schönes "Ich liebe dich"
Ровняется нулю, лишь нулю
Ist gleich Null, nur Null
У-у, ла-ла-ла
U-u, la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ууу
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, uuu
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ууу
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la, uuu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.