Текст и перевод песни Настя Крайнова - Подарок
Тёплый
воздух
разбудил
её...
Warm
air
awoke
her...
Солнца
лучик
на
белое
бельё...
A
sunbeam
on
the
white
linen...
Она
была
послушной
и
волевой.
She
was
both
obedient
and
strong-willed.
Лечила
свершенные
раны
судьбой.
Healing
the
wounds
inflicted
by
fate.
А
счастье
пришло,
ему
двери
открой.
And
happiness
arrived,
open
the
door
for
it.
И
пой
со
мной.
And
sing
with
me.
Мир
остановится,
у
наших
ног.
The
world
will
stop
at
our
feet.
Подарю
любовь,
подарю
себя.
I'll
give
you
love,
I'll
give
you
myself.
Мир
это
тысячи,
чужих
дорог.
The
world
is
a
thousand
foreign
roads.
И
мы
с
тобой,
подарок
мой.
And
you
and
I,
you're
my
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Подарок
мой.
My
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Мечтала,
верила,
она
в
чудеса.
She
dreamt,
she
believed
in
miracles.
И
долго,
так
долго,
подарка
ждала.
And
for
so
long,
so
long,
she
awaited
a
gift.
Стучащее
сердце,
хотело
любви.
Her
beating
heart,
yearned
for
love.
Желание,
тайное,
никому
не
говори.
A
secret
desire,
tell
no
one.
Сбудется,
сбудется,
закрой
глаза.
It
will
come
true,
it
will
come
true,
close
your
eyes.
И
пой
со
мной!
And
sing
with
me!
Мир
остановится,
у
наших
ног.
The
world
will
stop
at
our
feet.
Подарю
любовь,
подарю
себя.
I'll
give
you
love,
I'll
give
you
myself.
Мир
это
тысячи,
чужих
дорог.
The
world
is
a
thousand
foreign
roads.
И
мы
с
тобой,
подарок
мой.
And
you
and
I,
you're
my
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Подарок
мой.
My
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Мечтала,
верила,
она
в
чудеса...
She
dreamt,
she
believed
in
miracles...
И
долго,
так
долго,
подарка
ждала...
And
for
so
long,
so
long,
she
awaited
a
gift...
Мир
остановится,
у
наших
ног.
The
world
will
stop
at
our
feet.
Подарю
любовь,
подарю
себя.
I'll
give
you
love,
I'll
give
you
myself.
Мир
это
тысячи,
чужих
дорог.
The
world
is
a
thousand
foreign
roads.
И
мы
с
тобой,
подарок
мой.
And
you
and
I,
you're
my
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Подарок
мой.
My
gift.
Подарок
мо-о-о-о-ой.
My
gi-i-i-ift.
Оцените перевод
1
Подарок
2 Полчаса
3 Беги за мной
4 Мы разные
5 Там, где ты
6 Забыть слова
7 Твоя навек
8 Уходи
9 Ты моё всё
10 Я потеряла тебя
2 Полчаса
3 Беги за мной
4 Мы разные
5 Там, где ты
6 Забыть слова
7 Твоя навек
8 Уходи
9 Ты моё всё
10 Я потеряла тебя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.