Текст и перевод песни Настя Кудри feat. Кравц - Кино

Кино

Мало, мне так тебя мало стало.
Мне мало просто быть с тобою рядом.
Если бы я знала, поздно начинать сначала.
Или лабость помешала, всё или ничего.
Я устала, знаешь, мне трудно напротив смотреть в твои глаза.
А когда то, самый близкий, близкие ты и я.
Знаешь, так странно, на растоянии шага.
Ощущать твое тепло, это словно магия.
Постель, потеря, не верю, истерика, по понедельникам.
Это как будто бы сон, застывшая мимика.
Небо приклонется к этим эмоциям, глупые чувства.
Ломаешь меня ответами, больнее любого укуса.
Пусто, в душе моей пусто, нужно смирится.
Мы потушили, то что уже не способно воспламенится.
Не хочу, при тебе, ни смеятся, ни лгать.
Проще нахй послать, твоё кино.
В моей любви, я не смогу теперь смотреть одна.
Но если ты был бы рядом.
Если ты был бы рядом, со мной.
Нет ничего, не говори.
Мы как друзья, растанемся с тобой.
У меня роль чужая, у тебя роль другая, твоя.
Мне важны эпизоды, и смотреть в оба.
Злоба, меняет коды.
Рубит природу свободного народа.
Тебе в этой системе, сложно найти время на чудеса.
Я занимаюсь любимым делом, в моей голове голоса.
У тебя попса, а как же я люблю хип-хоп.
И каждый нетупиковый поворот его дороги.
Не оригинально, не заманчиво.
В стиле твоей пракрастинации вечера.
Ты знаешь, а иногда получается.
Делать так, от чего качаются все.
Прими меня уже.
Не может быть всё время смешно, хорошо.
Когда нибуть very fast, будет контраст.
Вот и думай, как поступить.
Вот и думай, как своё время разделить.
А я всё знаю, еду с пацанами.
Мимо, по сто, давай только без этих своих банальных слов.

Movie

Not enough, you've become so insufficient for me.
It's not enough to just be by your side.
If only I knew, it's too late to start over.
Maybe cowardice got in the way, all or nothing.
I'm tired, you know, it's hard to look into your eyes.
And once, the closest, it was you and me.
You know, it's so strange, at a distance of a step.
To feel your warmth, it's like magic.
Bed, loss, disbelief, hysteria, on Mondays.
It's like a dream, frozen expression.
The sky will bow to these emotions, stupid feelings.
You break me with your answers, more painful than any bite.
Empty, my soul is empty, I need to accept it.
We extinguished what can no longer ignite.
I don't want to laugh or lie in your presence.
It's easier to tell your movie to go to hell.
In my love, I can no longer watch alone.
But if you were by my side.
If you were by my side, with me.
There's nothing, don't say anything.
Like friends, we will part ways.
I have a strange role, you have a different role, yours.
Episodes are important to me, and to watch both ways.
Anger changes codes.
It cuts the nature of a free people.
In this system, it's hard for you to find time for miracles.
I do what I love, there are voices in my head.
You have pop music, but how I love hip-hop.
And every non-dead-end turn of its road.
Not original, not tempting.
In the style of your procrastination evenings.
You know, sometimes it works out.
To do things that make everyone sway.
Accept me already.
It can't always be funny, good.
Someday, very fast, there will be a contrast.
So think about what to do.
So think about how to divide your time.
And I know everything, I'm riding with the guys.
Past, at a hundred, just let's go without these banal words of yours.