Настя Кудри - Mayday - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Настя Кудри - Mayday




Mayday
Mayday
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you
Розовый дым от кальяна
Pink smoke from the hookah
Куба Гавана, губы по телу
Cuba, Havana, lips on my body
Оставят на шее фиолетовый оттенок
Leaving purple marks on my neck
Совесть опять потерялась
My conscience is lost again
В круглых бокалах играли тени
Shadows played in round glasses
Давай проспим все, что можно
Let's sleep through everything we can
В этот понедельник
This Monday
Прокуренные шмотки я хочу снять
I want to take off these smoky clothes
Хочу снять тебя насовсем
I want to take you off completely
Я готова поменять самый дорогой клуб
I'm ready to trade the most expensive club
На самый дешевый мотель
For the cheapest motel
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Мы бежим на свет
We're running towards the light
Зали, зали, зали все
Pour it all out, pour it all out
Не хочу петь, не хочу терпеть
I don't want to sing, I don't want to endure
Я хочу к тебе
I want to be with you
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you
Однотипные шмотки
Same old clothes
Бирки с запахом Китая
Tags with the smell of China
В мозгах пластинка, ага
A broken record in my head, yeah
Одна и та же заедает
The same one keeps skipping
Однополые пары
Same-sex couples
Их каминг-аут на баре
Their coming out at the bar
Одни и те же телки на съеме
The same girls trying to pick someone up
Ждут принца на Ferrari
Waiting for a prince on a Ferrari
Пока я твой галлюциноген
While I'm your hallucinogen
Лови момент и
Seize the moment and
Аборигены пляшут под наши эксперименты
The natives dance to our experiments
Mayday, Mayday
Mayday, Mayday
Мы бежим на свет
We're running towards the light
Зали, зали, зали все
Pour it all out, pour it all out
Не хочу петь, не хочу терпеть
I don't want to sing, I don't want to endure
Я хочу к тебе
I want to be with you
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you
Как же все збало
Everything's got so dull
Давай свалим домой
Let's just get out of here
Я пдец как устала
I'm freaking exhausted
И хочу быть с тобой
And I want to be with you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.