Шереметьево - Настя Негода перевод на немецкий

Шереметьево

Первый же утренний рейс, Шереметьево
Я улетаю, чтоб просто стереть его
Все сжечь или сломать, не дано третьего
Как все стало совсем другим, не заметила
Первый же утренний рейс, Шереметьево
Я уже завтра проснусь там, где нет его
Все сжечь или сломать, не дано третьего
Как все стало совсем другим, не заметила

Забываю
Все, что связывало нас
Я улетаю
Не найдёт меня Глонас
Хожу по краю -
Это не в первый раз
Когда я разбиваю твое сердце на части
И никаких запятых, многоточия
Никого, только небо, ночь и я
Может просто убежав, все закончится
Не могу себя держать, если хочется

Первый же утренний рейс, Шереметьево
Я улетаю, чтоб просто стереть его
Все сжечь или сломать, не дано третьего
Как все стало совсем другим не заметила
Первый же утренний рейс, Шереметьево
Я уже завтра проснусь там, где нет его
Все сжечь или сломать, не дано третьего
Как все стало совсем другим не заметила

Scheremetjewo

Der erste Morgenflug, Scheremetjewo
Ich fliege weg, um ihn einfach auszulöschen
Alles verbrennen oder zerstören, keine dritte Option bleibt
Wie alles sich völlig veränderte, merkte ich nicht
Der erste Morgenflug, Scheremetjewo
Morgen wache ich auf, dort wo er nicht ist
Alles verbrennen oder zerstören, keine dritte Option bleibt
Wie alles sich völlig veränderte, merkte ich nicht

Ich vergesse
Alles, was uns verband
Ich fliege weg
Glonas wird mich nicht finden
Ich gehe am Abgrund
Es ist nicht das erste Mal
Wenn ich dein Herz in Stücke breche
Keine Kommas, nur Auslassungspunkte
Niemand, nur Himmel, Nacht und ich
Vielleicht endet alles wenn ich fortlaufe
Ich kann mich nicht halten wenn ich will

Der erste Morgenflug, Scheremetjewo
Ich fliege weg, um ihn einfach auszulöschen
Alles verbrennen oder zerstören, keine dritte Option bleibt
Wie alles sich völlig veränderte merkte ich nicht
Der erste Morgenflug, Scheremetjewo
Morgen wache ich auf, dort wo er nicht ist
Alles verbrennen oder zerstören, keine dritte Option bleibt
Wie alles sich völlig veränderte merkte ich nicht