Настя - Встречай себя завтра - перевод текста песни на немецкий

Встречай себя завтра - Настяперевод на немецкий




Встречай себя завтра
Triff dich morgen
Я демонстрирую свои ноги
Ich zeige meine Beine
Ты демонстрируешь свои мышцы
Du zeigst deine Muskeln
Я демонстрирую движение тела
Ich zeige die Bewegung meines Körpers
Это дело, это дело, это дело
Das ist die Sache, die Sache, die Sache
Призывающий и элегантный жест
Eine auffordernde und elegante Geste
Засечку, засечку на шест
Eine Kerbe, eine Kerbe in den Pfahl
Я нанесу засечку на шест
Ich haue die Kerbe in den Pfahl
Шест молодости, шест молодости
Pfahl der Jugend, Pfahl der Jugend
С его помощью мы прыгнем в жизнь
Mit ihm springen wir ins Leben
Настоящую большую жизнь
Das richtige große Leben
С его помощью мы прыгнем в жизнь
Mit ihm springen wir ins Leben
Настоящую большую жизнь
Das richtige große Leben
Ты демонстрируешь умение драться
Du zeigst, dass du kämpfen kannst
Я демонстрирую желание взяться
Ich zeige meine Lust, anzupacken
За дело, за дело - это тоже меня задело
Bei der Sache, bei der Sache das packt mich auch an
Я демонстрирую любовь навеки
Ich zeige meine ewige Liebe
Но из-под рук все утекают реки
Doch unter den Armen fließen alle Flüsse davon
А я стараюсь, я хватаюсь за шест
Doch ich bemühe mich, ich greife nach dem Pfahl
Шест молодости, шест молодости
Pfahl der Jugend, Pfahl der Jugend
С его помощью мы прыгнем в жизнь
Mit ihm springen wir ins Leben
Настоящую большую жизнь
Das richtige große Leben
С его помощью мы прыгнем в жизнь
Mit ihm springen wir ins Leben
Настоящую большую жизнь
Das richtige große Leben
Я демонстрирую, что я есть
Ich zeige dir, wer ich bin
Продемонстрирую и то, чем буду
Und werd zeigen, wer ich sein werde
Не забуду, не забуду, что завтра
Werde nicht vergessen, dass morgen
Тоже, тоже будет, завтра тоже, тоже есть
Auch ein Tag kommt, auch sein wird
Вкусив красивого и сильного себя сегодня
Nachdem ich heute mein schönes und starkes Ich gekostet habe
Встречай того, кто сменит тебя завтра
Triff den, der dich morgen ablösen wird
Вкусив красивого и сильного себя сегодня
Nachdem ich heute mein schönes und starkes Ich gekostet habe
Встречай того, кто сменит тебя завтра, ууу
Triff den, der dich morgen ablösen wird, uuu
Встречай, встречай, встречай себя завтра, ууу
Triff, triff, triff dich morgen, uuu
Встречай, встречай, встречай себя завтра, ууу
Triff, triff, triff dich morgen, uuu
Встречай, встречай, встречай себя завтра, ууу
Triff, triff, triff dich morgen, uuu
Встречай, встречай, встречай себя завтра
Triff, triff, triff dich morgen





Авторы: настя полева


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.