Текст и перевод песни Настя - Золотой дождь

Золотой дождь

Мне снилась темнота и холод,
Но сон был синевой расколот.
Золотой, золотой дождь падал,
Золотой, золотой дождь падал.
Разрезав целофан хрустящий,
Пей ветер ярче дня и слаще,
Чем вино, чем нектар измены,
Уплывут окна вдаль и стены.
Дождем золоты смыты дороги,
Мне плыть суждено в легкой пироге,
Туда, где найду новое имя,
Где вещие сны станут моими.
И ангел из шелков и стали
Протянет нежных рук детали.
Поцелуй, он как лед и пламя,
Желестит небосвод крылами.
Мне снилась темнота и холод,
Но сон был синевой расколот.
Золотой, золотой дождь падал.
Золотой, золотой дождь падал.

Golden Rain

I dreamed of darkness and cold,
But the dream was split by blue.
Golden rain, golden rain was falling,
Golden rain, golden rain was falling.
Cutting through the crispy cellophane,
Drink the wind brighter than day and sweeter,
Than wine, than nectar of treason,
Windows and walls will float away into the distance.
Roads are washed away by the golden rain,
I am destined to sail in a light canoe,
Where I will find a new name,
Where prophetic dreams will become mine.
And an angel made of silk and steel
Will reach out the details of gentle hands.
A kiss, it's like ice and fire,
The sky rustles with wings.
I dreamed of darkness and cold,
But the dream was split by blue.
Golden rain, golden rain was falling.
Golden rain, golden rain was falling.