Настя - Стратосфера - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Настя - Стратосфера




Стратосфера
Stratosphère
Пусть будет дождь,
Laisse pleuvoir,
пусть будут тучи
laisse les nuages ​​venir
Сожми себя в тугой кулак
Sers-toi fort de ton poing
Знаешь, если быть,
Tu sais, si tu es,
Знаешь, если быть
Tu sais, si tu es
Выше чем завод
Plus haut que l'usine
Знаешь, если стать
Tu sais, si tu deviens
Много выше труб
Bien plus haut que les cheminées
Ты увидишь сны
Tu verras des rêves
Лишь ты и стратосфера
Toi et la stratosphère
Тебе поёт мотор
Le moteur te chante
Выше, выше, выше!
Plus haut, plus haut, plus haut !
Ударит гром моей ладони
Le tonnerre de ma paume frappera
В пустой руке прольётся дождь
La pluie se déversera dans ma main vide
Ты увидишь там
Tu verras là-bas
Ты увидишь сам
Tu verras toi-même
Пагоду из грёз
Un paysage fait de rêves
Ты взмахнешь рукой
Tu agiteras ta main
Это будет твой
Ce sera ton
Стратосферный взрыв
Explosion stratosphérique
Лишь ты и стратосфера
Toi et la stratosphère
Тебе поёт мотор
Le moteur te chante
Выше, выше, выше!
Plus haut, plus haut, plus haut !
Пусть будет дождь
Laisse pleuvoir
Пусть будут тучи
Laisse les nuages ​​venir
Сожми себя в тугой кулак
Sers-toi fort de ton poing
Загороди свой мост на небо
Barricades ton pont vers le ciel
Сожми себя в тугой кулак
Sers-toi fort de ton poing
Это будет твой
Ce sera ton
Это будет твой
Ce sera ton
Стратосферный взрыв
Explosion stratosphérique
Лишь ты и стратосфера
Toi et la stratosphère
Тебе поёт мотор
Le moteur te chante
Выше, выше, выше!
Plus haut, plus haut, plus haut !
Выше, выше, выше!
Plus haut, plus haut, plus haut !
Выше, выше, выше!
Plus haut, plus haut, plus haut !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.