Текст и перевод песни Натали - Бриллиантовая
Волшебный
вечер
- не
бесконечен
Soirée
magique
- pas
éternelle
Он
- всего
снежинка
на
руке
Elle
- juste
un
flocon
de
neige
sur
ma
main
Он
точно
знает,
что
вот-вот
растает
Elle
sait
exactement
que
bientôt
elle
va
fondre
Уплывёт
по
облачной
реке
Elle
va
s'envoler
sur
la
rivière
nuageuse
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Всё
катятся
слёзы
по
щекам
Les
larmes
coulent
sur
mes
joues
Ни
жестом,
ни
взглядом
Ni
par
un
geste,
ni
par
un
regard
Тебя
я
не
выдам,
не
продам
Je
ne
te
trahirai
pas,
je
ne
te
vendrai
pas
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Твои
драгоценные
слова
Tes
mots
précieux
Ты
мне
был
не
другом
Tu
n'étais
pas
un
ami
pour
moi
И
только
любовь
во
всем
права
Et
seul
l'amour
a
raison
en
tout
Рассвет
всё
ближе,
все
звёзды
слижет
L'aube
est
plus
proche,
elle
avalera
toutes
les
étoiles
И
засветит
плёнку
наших
встреч
Et
éclairera
le
film
de
nos
rencontres
И
мы
- забудем,
как
умеют
люди
Et
nous
- nous
oublierons
comment
les
gens
savent
То,
что
неподвластно
им
сберечь
Ce
qui
est
au-delà
de
leur
capacité
à
préserver
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Всё
катятся
слёзы
по
щекам
Les
larmes
coulent
sur
mes
joues
Ни
жестом,
ни
взглядом
Ni
par
un
geste,
ni
par
un
regard
Тебя
я
не
выдам,
не
продам
Je
ne
te
trahirai
pas,
je
ne
te
vendrai
pas
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Твои
драгоценные
слова
Tes
mots
précieux
Ты
мне
был
не
другом
Tu
n'étais
pas
un
ami
pour
moi
И
только
любовь
во
всем
права
Et
seul
l'amour
a
raison
en
tout
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Всё
катятся
слёзы
по
щекам
Les
larmes
coulent
sur
mes
joues
Ни
жестом,
ни
взглядом
Ni
par
un
geste,
ni
par
un
regard
Тебя
я
не
выдам,
не
продам
Je
ne
te
trahirai
pas,
je
ne
te
vendrai
pas
Бриллиантовым
градом
Des
diamants
pleuvent
Твои
драгоценные
слова
Tes
mots
précieux
Ты
мне
был
не
другом
Tu
n'étais
pas
un
ami
pour
moi
И
только
любовь
во
всем
права
Et
seul
l'amour
a
raison
en
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.