Натали - Весна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Натали - Весна




Весна
Spring
Улетала счастья птица
The bird of happiness flew away
Говорила, что вернусь
Saying she would return
Но ничто не повторится
But nothing will repeat itself
Это знаю наизусть!
I know this by heart!
Я забыла то, что было
I forgot what happened
Встречи выпиты до дна
The meetings are drained to the bottom
Но мне сердце разбудила
But my heart was awakened
Эта новая весна!
By this new spring!
А весна, а весна всё любовью залила
And spring, oh spring, flooded everything with love
Я тебя, мой ненаглядный, так ждала, так ждала
I've been waiting for you, my beloved, for so long
А весна, а весна под сердечком разлилась
And spring, oh spring, spilled under my heart
Я тебя, мой ненаглядный, заждалась, заждалась.
I've been longing for you, my beloved, for so long.
Эти звонкие капели
These ringing drops
Ворвались в печаль мою
Burst into my sadness
Про тебя мне вновь запели
They sang to me about you again
И про то, что всё люблю.
And about how I love everything.
Ты не знал, и я не знала
You didn't know, and I didn't know
Что любовь жива во мне
That love is alive in me
Птица счастья улетала
The bird of happiness flew away
Но вернулась по весне!
But came back with the spring!
А весна, а весна всё любовью залила
And spring, oh spring, flooded everything with love
Я тебя, мой ненаглядный, так ждала, так ждала
I've been waiting for you, my beloved, for so long
А весна, а весна под сердечком разлилась
And spring, oh spring, spilled under my heart
Я тебя, мой ненаглядный, заждалась, заждалась.
I've been longing for you, my beloved, for so long.
А весна, а весна всё любовью залила
And spring, oh spring, flooded everything with love
Я тебя, мой ненаглядный, так ждала, так ждала
I've been waiting for you, my beloved, for so long
А весна, а весна под сердечком разлилась
And spring, oh spring, spilled under my heart
Я тебя, мой ненаглядный, заждалась, заждалась.
I've been longing for you, my beloved, for so long.
А весна, а весна всё любовью залила
And spring, oh spring, flooded everything with love
Я тебя, мой ненаглядный, так ждала, так ждала
I've been waiting for you, my beloved, for so long
А весна, а весна под сердечком разлилась
And spring, oh spring, spilled under my heart
Я тебя, мой ненаглядный, заждалась, заждалась.
I've been longing for you, my beloved, for so long.
А весна, а весна всё любовью залила
And spring, oh spring, flooded everything with love
Я тебя, мой ненаглядный, так ждала, так ждала
I've been waiting for you, my beloved, for so long
А весна, а весна под сердечком разлилась
And spring, oh spring, spilled under my heart
Я тебя, мой ненаглядный, заждалась, заждалась.
I've been longing for you, my beloved, for so long.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.