Текст и перевод песни Натали - Не влюбляйся
Не влюбляйся
Don't Fall in Love
Тает
любовь
как
снег,
только
вода
ручьём.
Love
melts
like
snow,
only
water
streams.
Радости
больше
нет,
больше
не
быть
вдвоём.
There's
no
more
joy,
no
more
being
together.
Слёзы
в
твоих
глазах,
нет,
не
люби
меня.
Tears
in
your
eyes,
no,
don't
love
me.
Ангелы
на
небесах,
только
не
ангел
я.
Angels
in
the
heavens,
but
I'm
no
angel.
Ты
только
не
влюбляйся,
печали
нет
в
любви.
Just
don't
fall
in
love,
there's
no
sorrow
in
love.
Ты
только
не
влюбляйся,
ты
сердце
береги!
Just
don't
fall
in
love,
protect
your
heart!
Ты
только
не
влюбляйся,
а
боль,
она
пройдёт.
Just
don't
fall
in
love,
the
pain,
it
will
pass.
Ты
только
не
влюбляйся,
кто
так
любил
- поймёт.
Just
don't
fall
in
love,
who
loved
like
that
- will
understand.
Только
не
упрекай,
знаю,
прекрасно
всё.
Just
don't
blame
me,
I
know,
everything
is
fine.
Был
в
моём
сердце
май,
снегом
всё
замело.
There
was
May
in
my
heart,
everything
is
covered
with
snow.
Нежности
ты
не
жди,
от
суеты,
от
дня,
Don't
wait
for
tenderness,
from
the
bustle,
from
the
day,
Прочь
от
любви
ты
беги,
но
не
спасай
меня.
Run
away
from
love,
but
don't
save
me.
Ты
только
не
влюбляйся,
печали
нет
в
любви.
Just
don't
fall
in
love,
there's
no
sorrow
in
love.
Ты
только
не
влюбляйся,
ты
сердце
береги!
Just
don't
fall
in
love,
protect
your
heart!
Ты
только
не
влюбляйся,
а
боль,
она
пройдёт.
Just
don't
fall
in
love,
the
pain,
it
will
pass.
Ты
только
не
влюбляйся,
кто
так
любил
- поймёт.
Just
don't
fall
in
love,
who
loved
like
that
- will
understand.
Ты
только
не
влюбляйся,
печали
нет
в
любви.
Just
don't
fall
in
love,
there's
no
sorrow
in
love.
Ты
только
не
влюбляйся,
ты
сердце
береги!
Just
don't
fall
in
love,
protect
your
heart!
Ты
только
не
влюбляйся,
а
боль,
она
пройдёт.
Just
don't
fall
in
love,
the
pain,
it
will
pass.
Ты
только
не
влюбляйся,
кто
так
любил
- поймёт.
Just
don't
fall
in
love,
who
loved
like
that
- will
understand.
Ты
только
не
влюбляйся...
Just
don't
fall
in
love...
Ты
только
не
влюбляйся,
печали
нет
в
любви.
Just
don't
fall
in
love,
there's
no
sorrow
in
love.
Ты
только
не
влюбляйся,
ты
сердце
береги!
Just
don't
fall
in
love,
protect
your
heart!
Ты
только
не
влюбляйся,
а
боль,
она
пройдёт.
Just
don't
fall
in
love,
the
pain,
it
will
pass.
Ты
только
не
влюбляйся,
кто
так
любил
- поймёт.
Just
don't
fall
in
love,
who
loved
like
that
- will
understand.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.