Текст и перевод песни Натали - Я люблю тебя

Я люблю тебя

Первая любовь не забудется
И не сбудется никогда
Первая любовь попрощается
Но останется навсегда

Мало малолетке проблем
Мало малолетке проблем
И ты туда же, не знаешь даже

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Первую любовь в небе облаком
В кофе молоком раствори
Первую любовь радужный цветок
Тем, кто одинок, подари

Мало малолетке проблем
Мало малолетке проблем
И ты туда же, не знаешь даже

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Мало малолетке проблем
Мало малолетке проблем
И ты туда же, не знаешь даже

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три волшебных слова
Что всё отдать, совсем не думая
За эти "я люблю тебя"

Je t'aime

Le premier amour ne s'oublie pas
Et ne se réalisera jamais
Le premier amour te dira au revoir
Mais restera à jamais

Trop de problèmes pour une jeune fille
Trop de problèmes pour une jeune fille
Et tu fais pareil, tu ne sais même pas

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"

Le premier amour est un nuage dans le ciel
Dissous dans le lait du café
Le premier amour est une fleur arc-en-ciel
Offre-la à ceux qui sont seuls

Trop de problèmes pour une jeune fille
Trop de problèmes pour une jeune fille
Et tu fais pareil, tu ne sais même pas

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"

Trop de problèmes pour une jeune fille
Trop de problèmes pour une jeune fille
Et tu fais pareil, tu ne sais même pas

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"

Que je suis prête à tout te donner
Pour ces trois mots magiques
Que je suis prête à tout donner, sans réfléchir
Pour ces "je t'aime"