Текст и перевод песни Наталия Власова - На тебя обиделась (2020)

На тебя обиделась (2020)

На тебя обиделась или просто кажется
Что с тобой не виделись целых тысячу лет
Если все получится ты со мой останешься
Временем закрутится все как я загадала

Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех точно знаю
Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех точно знаю

Я точно знаю, точно знаю
Я точно знаю

Буду непоседливой и с мечтой крылатою
Как сейчас уверенной что солнце не за горами
Я тебе поверила грешным делом на слово
Жизнь свою доверила отдала сама тебе в руки

Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех точно знаю
Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех точно знаю

Я точно знаю, точно знаю
Я точно

Так же часто сердце бьется у меня в груди
Как слова на волю рвутся не остановить
Может разобьются о камни, и ты никогда их не вспомнишь
Но если в душу попали, то ты напомнишь

Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех

Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех точно знаю
Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня
Но за мной успех
Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух я напеваю
И точно знаю

Я точно знаю, точно знаю
Я точно знаю
Я точно знаю, точно знаю
Я точно знаю

Resenting You (2020)

I resent you or is it my imagination
That I haven't seen you for a thousand years
If it all works out, you'll stay with me
Time will go round in circles like I've imagined

I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I know I'll succeed with you
I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I know I'll succeed with you

I know for sure, I know for sure
I know for sure

I'll be restless with a dream with wings
Just like I'm sure now that the sun is within reach
I trusted you naively, I put my faith in you
I placed my life in your hands

I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I know I'll succeed with you
I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I know I'll succeed with you

I know for sure, I know for sure
I know for sure

As often, my heart beats in my chest
As words burst out uncontrollably
They might dash against rocks, and you'll never remember them
But if they reach your soul, then you will.

I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I'll be a success

I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I know for sure I'll succeed with you
I'll give you a few minutes
Singing this song out loud
You probably look at me the same way you look at everyone else
But I'll be a success
I'll give you a few minutes
I'm singing this song out loud
And I know for sure

I know for sure, I know for sure
I know for sure
I know for sure, I know for sure
I know for sure