Текст и перевод песни Наталья Вишнякова (SNU) - Тагил

Тагил

Живешь ты очень далеко
Нам встретиться так не легко
В тагиле я, а ты в москве
Пишу тебе,,ну как дела?
Буду тридцатого числа"
Ты отвечаешь,, жду тебя,,
Договорились не февраль
Я открываю календарь
Но этой даты нету там
На стиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
На стиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
Живешь ты очень далеко
Нам встретиться так не легко
В тагиле ты, а я в москве
И вот пишу тебе в ответ
,,купила я себе билет
А времени собраться нет"
Бросаю в гневе чемодан
Пишу в слезах, что я не там
Я опоздала на сапсан
На тиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
На стиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
Живешь ты очень далеко
Нам встретиться так не легко
В тагиле я, а ты в москве
Ты пишешь мне, я жду тебя
В субботу ровно в два часа
У памятника ленина
Звонишь ты мне
"наташ ты где?
Тебя не вижу я нигде
А ты сейчас вообще в москве?"
На стиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
На стиле, на позитиве
Живу я в нижнем тагиле
На стиле, на позитиве
На стиле, на позитиве
Живем мы в нижнем тагиле

Taguil

Tu vis très loin
Il nous est si difficile de nous rencontrer
Je suis à Taguil, et toi à Moscou
Je t'écris, "Comment vas-tu ?"
Je serai là le 30"
Tu réponds, "Je t'attends,"
On s'est mises d'accord, pas en février
J'ouvre mon calendrier
Mais cette date n'y est pas
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Tu vis très loin
Il nous est si difficile de nous rencontrer
Tu es à Taguil, et moi à Moscou
Et voilà que je t'écris en retour
J'ai acheté un billet
Mais je n'ai pas le temps de faire mes valises"
Je jette ma valise avec colère
J'écris en larmes que je ne suis pas là
J'ai raté le Sapsan
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Tu vis très loin
Il nous est si difficile de nous rencontrer
Je suis à Taguil, et toi à Moscou
Tu m'écris, je t'attends
Samedi à 14h précises
Au monument Lénine
Tu me téléphone
"Natasha, où es-tu ?
Je ne te vois nulle part
Et toi, tu es à Moscou en ce moment ?"
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Avec style, avec positivité
Je vis à Nijni Taguil
Avec style, avec positivité
Avec style, avec positivité
Nous vivons à Nijni Taguil